ألماني-عربي
...
quer denken
فكر بره الصندوق
unkonventionell denken
فكر بره الصندوق
نتائج ذات صلة
über den eigenen Tellerrand hinausschauen
umgang.
فكر بره الصندوق
unkonventionell denken
فكر خارج الصندوق
über den eigenen Tellerrand hinausschauen
فكر خارج الصندوق
um die Ecke denken
فكر خارج الصندوق
quer denken
فكر خارج الصندوق
eine
rausgestreckte Zunge
(n.)
لسان طالع بره
Außen hui, innen pfui!
يا مزيّن من بره، إيش حالك من الداخل!
{مثل تونسي}
der
Freigeist
(n.)
حُرُّ الفكر
sich etw. überlegen
(v.)
فَكَّرَ
der
Intellekt
(n.) , [pl. Intellekte]
فِكْرٌ
[ج. أفكار]
sich eine Lösung ausdenken
فكر في حل
der
Freigeist
(n.)
ذو فكر حر
grübeln
(v.) , {grübelte ; gegrübelt}
فكر في
das
Gedankengut
(n.)
فِكْرٌ
die
Geisteshaltung
(n.) , [pl. Geisteshaltungen]
فِكْرٌ
der
Gedanke
(n.) , [pl. Gedanken]
فِكْرٌ
der
Sinn
(n.) , [pl. Sinne]
فِكْرٌ
[ج. أفكار]
liberal
(adj.) , [liberaler ; am liberalsten ] , {pol.}
حرَ الفكر
{سياسة}
freisinnig
(adj.) , [freisinniger ; am freisinnigsten ]
حرَ الفكر
abwägen
(v.) , {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}
فَكَّرَ
bedenken
(v.) , {bedachte ; bedacht}
فَكَّرَ
sich besinnen
(v.) , {besann sich / sich besann ; sich besonnen}
فَكَّرَ
die
Gesinnung
(n.) , [pl. Gesinnungen]
فِكْرٌ
das
Denken
(n.)
فِكْرٌ
[ج. أفكار]
der
Geist
(n.) , [pl. Geister]
فِكْرٌ
[ج. أفكار]
denken
(v.) , {an etw.}, {dachte ; gedacht}
فَكَّرَ
ein
salafistisches Gedankengut
(n.) , {relig.}
الفكر السلفي
{دين}
die
Intellektuellen
(n.) , Pl.
أهل الفكر
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق