ألماني-عربي
    أسم
    die Sperrzeit (n.) , {elect.}
    فترة عطل {كهرباء}
    نتائج ذات صلة
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    untauglich machen (v.)
    عطّل
    paralysieren (v.)
    عَطَّلَ
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    عُطْل [ج. أعطال]
    stilllegen (v.)
    عَطَّلَ
    frecken (v.)
    عَطِلَ
    die Fehlfunktion (n.) , {tech.}
    عُطْل {تقنية}
    reprimieren (v.)
    عطل
    der Schadensfall (n.) , form., {tech.}
    عُطْل {تقنية}
    außer Gefecht setzen (v.)
    عطّل
    sistieren (v.)
    عَطَّلَ
    durchkreuzen (v.) , {behindern}
    عَطّل
    die Panne (n.) , [pl. Pannen]
    عُطْل [ج. أعطال]
    der Defekt (n.) , [pl. Defekte]
    عُطْل
    der Schaden (n.) , [pl. Schäden]
    عُطْل
    das Versagen (n.) , {ecol.}
    عُطْل {بيئة}
    deaktivieren (v.) , {comp.}
    عَطَّلَ {كمبيوتر}
    hintertreiben (v.)
    عَطّل
    sabotieren (v.) , {sabotierte ; sabotiert}
    عَطَّلَ
    jdm./etw. entgegentreten (v.)
    عطّل
    der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {internet}
    عُطْل [ج. أعطال] ، {أنترنت}
    entgleisen lassen (v.)
    عطّل
    abtakeln (v.) , {takelte ab / abtakelte ; abgetakelt}
    عَطَّلَ
    lähmen (v.) , {lähmte ; gelähmt}
    عَطَّلَ
    ausschalten (v.) , {schaltete aus / ausschaltete ; ausgeschaltet}
    عَطَّلَ
    beeinträchtigen (v.) , {beeinträchtigte ; beeinträchtigt}
    عَطَّلَ
    entgleisen (v.)
    عطّل
    die Motorpanne (n.)
    عطل محرك
    die Urlaubsgrüße (n.) , Pl.
    تحيات العطل