ألماني-عربي
    صفة
    widerspruchsfrei
    غير متناقض
    stimmig
    غَيْر مُتَنَاقِض
    نتائج ذات صلة
    im Gegensatz stehend (adj.)
    مُتَنَاقِض
    inkonsistent (adj.)
    مُتَنَاقِض
    gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    gegenteilig (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    ambivalent (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    unvereinbar (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    widersprechend (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    widerspruchsvoll (adj.) , [widerspruchsvoller ; am widerspruchsvollsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    paradox (adj.) , [paradoxer ; am paradoxesten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    zwiespältig (adj.) , [zwiespältiger ; am zwiespältigsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    paradoxal (adj.) , {med.}
    مُتَناقِض {طب}
    kontradiktorisch (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    antinomisch (adj.) , {law}
    متناقض {قانون}
    widersprüchlich (adj.) , [widersprüchlicher ; am widersprüchlichsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    der paradoxer Puls (n.) , {med.}
    نبض متناقض {طب}
    die paradoxe Embolie (n.) , {med.}
    انصمام متناقض {طب}
    widerspruchslustige Stimmung (n.)
    مِزاج متناقض
    widerspruchsvoller Charakter (n.)
    طابع متناقض
    das Antonym (n.)
    معنى متناقض
    die Paradoxe Atmung (n.) , {med.}
    تنفس متناقض {طب}
    paradoxerweise (adv.)
    على نحوٍ مُتناقض
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    allerdings (adv.)
    غير أن
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ
    abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
    غَيَّرَ
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    umändern (v.)
    غيَّر
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ