ألماني-عربي
    أسم
    die Akzeptanz- und Commitmenttherapie (n.) , {med.}
    علاج بالقبول والالتزام {طب}
    نتائج ذات صلة
    die Therapietreue (n.) , {med.}
    الالتزام بالعلاج {طب}
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {comp.}
    الالْتِزَام {كمبيوتر}
    die Fügsamkeit (n.)
    الالْتِزَامُ
    das Obligo (n.) , {econ.}
    الالْتِزَام {اقتصاد}
    die Zusage (n.) , [pl. Zusagen] , {comp.}
    الالْتِزَام {كمبيوتر}
    unter Einhaltung
    مع الإلتزام
    die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {law}
    الْتَزَام {قانون}
    das Commitment (n.)
    الالْتِزَامُ
    die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
    اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
    sich an die Regel halten
    الالتزام بالقاعدة
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالسرية
    die Benützungspflicht (n.)
    الالتزام بالاستخدام
    die Optimierungspflicht (n.)
    الالتزام بالتحسين
    die moralische Verpflichtung
    الالتزام الأخلاقي
    die Zahlungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالتسديد
    eine gesetzliche verpflichtung {law}
    التزام قانوني {قانون}
    die Sorgfaltspflicht (n.)
    الالتزام بالعناية
    die Leistungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالأداء
    die Vertragsbindung (n.) , {law}
    الالتزام بالعقد {قانون}
    die Einhaltung der Anweisungen
    الالتزام بالتعليمات
    die Zwangseinweisung (n.)
    الإلتزام الطوعي
    die Rechtstreue (n.) , {law}
    الالتزام بالقانون {قانون}
    die Lüftpflicht (n.)
    الالتزام بالتهوية
    die Selbstverpflichtungserklärung (n.)
    إعلان الالتزام
    die Verpflichtungsperiode (n.) , {ind.}
    فترة الالتزام {صناعة}
    pflichtgemäß
    طبقًا للالتزام
    die Versicherungspflicht (n.) , {insur.}
    الالتزام بالتأمين {تأمين}
    die Berücksichtigungspflicht (n.)
    الالتزام بالمراعاة
    ein gesellschaftliches Engagement
    الالتزام الاجتماعي