ألماني-عربي
    صفة
    statusfrei (adj.) , {comp.}
    عديم الحالة {كمبيوتر}
    نتائج ذات صلة
    die Zustandslosigkeit (n.) , {comp.}
    بروتوكول عديم الحالة {كمبيوتر}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    unempfindlich (adj.)
    عديم الحسَ
    blutleer (adj.) , {med.}
    عديم الدم {طب}
    atonal (adj.)
    عديم النَّغَميّة
    unbarmherzig (adj.) , [unbarmherziger ; am unbarmherzigsten ]
    عديم الشفقة
    trittsicher (adj.)
    عديم الانزلاق
    zustandslos (adj.) , {law}
    عديم الجنسية {قانون}
    skrupellos (adj.) , [skrupelloser ; am skrupellosesten ]
    عديم الضمير
    unerbittlich (adj.)
    عديم الشَّفَقة
    erbarmungslos (adj.)
    عديم الشَّفَقة
    kulturlos (adj.)
    عديم الثقافة
    nutzlos (adj.) , [nutzloser ; am nutzlosesten ]
    عديم الفائدة
    wirkungslos (adj.)
    عديم الفعالية
    wirkungslos (adj.)
    عَدِيمُ الجَدْوَى
    apathisch (adj.) , [apathischer ; am apathischsten ]
    عديم الاهتمام
    grausam (adj.) , [grausamer ; am grausamsten ]
    عديم الرحمة
    verwindungsfrei (adj.) , {tech.}
    عديم الفتل {تقنية}
    reglos (adj.)
    عَدِيمُ الحَرَكَة
    geruchsneutral (adj.)
    عديم الرائحة
    nutzlos (adj.) , [nutzloser ; am nutzlosesten ]
    عديم الجدوى
    Mit dem Rücken zur Wand stehen
    عديم الحيلة
    geschmacksneutral (adj.)
    عديم الطعم
    unsymmetrisch (adj.)
    عَديمُ التَّناسُق
    belanglos (adj.)
    عديم الصلة
    unerfahren (adj.)
    عديم الخبرة
    gefühlskalt (adj.)
    عديم الاحساس
    ein staatenloser Vater
    أب عديم الجنسية
    rutschhemmend (adj.)
    عديم الانزلاق