ألماني-عربي
    فعل
    sich austoben (v.) , umgang.
    عاش حياته
    نتائج ذات صلة
    ausleben (v.)
    عاش حياته بالطول والعرض
    sein gesamtes Leben
    طيلَة حَياته
    sein ganzes Leben
    طيلَة حَياته
    sein Leben wegwerfen
    ضيّع حياته
    zu seinen Lebzeiten
    في قائم حياته
    zu seinen Lebzeiten
    قيدَ حياته
    hinüber sein (v.) , umgang.
    اقْتَربت حَياته من النِّهاية
    sein gewohntes Leben aufgeben
    تخلى عن حياته المعتادة
    den Anschluss verpassen
    لم يجد شريكة حياته
    weit kommen
    ذهب بعيدا في حياته {يصير ناجحًا}
    in den Tag hinein leben
    يعيش بلا هدف ما في حياته
    die eigene Lebensqualität verbessern
    حسِّن من نوعية حياته الخاصة
    ein neues Leben beginnen
    افتتح صفحة جديدة في حياته
    leben (v.) , {lebte ; gelebt}
    عَاشَ
    bewohnen (v.) , {bewohnte ; bewohnt}
    عَاشَ
    sich ernähren (v.) , umgang.
    عَاشَ
    miterleben (v.) , {erlebte mit / miterlebte ; miterlebt}
    عَاشَ
    erleben (v.) , {erlebte ; erlebt}
    عَاشَ
    residieren (v.)
    عاش في
    wohnen (v.) , {wohnte ; gewohnt}
    عَاشَ
    in Saus und Braus leben umgang.
    عاش في رفاهية
    Es lebe der König!
    عاش الملك!
    in Saus und Braus leben umgang.
    عاش في نغنغة
    getrenntleben (v.)
    عاش لوحده
    auf dem Land wohnen
    عاش في الريف
    in Frieden leben
    عاش في سلام
    in Fülle leben
    عاش في رخاء
    ein Dach über den Kopf haben
    عاش في بيت
    in guten Verhältnissen leben
    عاش مُنعّمًا