ألماني-عربي
    أسم
    die Unternehmerin
    صاحبة شركة
    die Betriebsinhaberin
    صاحبة الشركة
    نتائج ذات صلة
    die Jungunternehmerin (n.)
    صاحبة شركة مبتدئة
    die Inhaberin (n.)
    صاحبة
    die Freundin (n.) , [pl. Freundinnen]
    صَاحِبة [ج. صاحبات]
    die Arbeitgeberin (n.)
    صاحبة العمل
    die Hüttenwirtin (n.)
    صاحبة الكوخ
    die Antragstellerin (n.) , {law}
    صاحبة الطلب {قانون}
    die Zeugnisinhaberin (n.) , {,educ.}
    صاحبة الشهادة {عامة،تعليم}
    die Wirtin (n.)
    صاحبة مكان الضيافة
    die Inhaberin der einzigartigen Identifikationsnummer (n.) , {law}
    صاحبة المعرِّف الوحيد {قانون}
    die Rothaarige (n.)
    صاحبة الشعر الاحمر
    rückübertragen (v.) , {law}
    أعاد شيئاً مباعًا إلى صاحبه {قانون}
    vorsteuerabzugsberechtigte Unternehmen (n.) , Pl., {econ.}
    الشركات صاحبة الحق في اقتطاع ضريبة المدخلات {اقتصاد}
    die Vindikation (n.) , {law}
    حق مالك الشيء على صاحبه غير المرخص له بالتنازل. {قانون}
    Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
    كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {comp.}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
    شَرِكة
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {econ.}
    شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
    die Auflösung der Gesellschaft {econ.}
    حل الشركة {اقتصاد}
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {econ.}
    شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
    der Mutterkonzern (n.) , {econ.}
    الشركة الأم {اقتصاد}
    der Konzern (n.)
    شَرِكة
    die Beteiligung (n.) , [pl. Beteiligungen] , {econ.}
    شَرِكة {اقتصاد}
    die Muttergesellschaft (n.) , [pl. Muttergesellschaften] , {econ.}
    الشركة الأم {اقتصاد}
    die Körperschaft (n.) , [pl. Körperschaften] , {econ.}
    شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
    die Dachgesellschaft (n.) , {econ.}
    الشركة الأم {اقتصاد}
    in der Firma
    في الشركة
    die Unternehmung (n.) , [pl. Unternehmungen]
    شَرِكة [ج. شركات]
    die Compagnie (n.)
    شركة