ألماني-عربي
    أسم
    der Liveticker (n.) , {jorn.}
    شريط مباشر {صحافة}
    نتائج ذات صلة
    die Livesendung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشِرٌ
    direkte Scherspannung
    القص المباشر {وثائق سورية}
    das Livestreaming (n.) , {comp.}
    بث مباشر {كمبيوتر}
    unverblümt (adj.)
    مُباشِر
    die Direktübertragung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    der Livestream (n.) , {internet}
    بث مباشر {أنترنت}
    der Direktanschluss (n.)
    خط مباشر
    markig (adj.)
    مُبَاشِرٌ
    die Liveübertragung (n.)
    بث مباشر
    die Direktzustellung (n.)
    التسليم المباشر
    die Liveaufzeichnung (n.)
    التسجيل المباشر
    die Direktversicherung (n.)
    التأمين المباشر
    direkte Betroffenheit (n.)
    التأثر المباشر
    der Direktgleichrichter (n.) , {elect.}
    مقوم مباشر {كهرباء}
    der Frontalangriff (n.) , {mil.}
    اقتحام مباشر {جيش}
    das Broadcast-Equipment (n.)
    معدات البث المباشر
    die Direktwahl (n.) , {com.}
    الاتصال المباشر {اتصالات}
    der Direktvermarkter (n.)
    بائع مباشر {من المنتج للمستهلك}
    die Verbindungshülse (n.) , {elect.}
    رابط مباشر {للكابلات}، {كهرباء}
    das direkte Berühren (n.) , {elect.}
    تلامس مباشر {كهرباء}
    das direkte Berühren (n.) , {elect.}
    اللمــس المباشر {كهرباء}
    die unmittelbare Betrachtung (n.)
    النظر المباشر
    die direkte Aktion
    عمل مباشر
    der Direktvertrieb (n.) , {econ.}
    تسويق مباشر {اقتصاد}
    dolus directus {law}
    القصد المباشر {قانون}
    die wörtliche Rede
    الخطاب المباشر
    per Lastschrift {bank}
    بالخصم المباشر {بنوك}
    der Direkterwerb (n.) , {econ.}
    الشراء المباشر {اقتصاد}