ألماني-عربي
    فعل
    hinterherlaufen (v.)
    سَعَى وَرَاءَ
    نتائج ذات صلة
    sich um etw. bemühen (v.)
    سَعَى
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    سَعْي
    anstreben (v.) , {strebte an / anstrebte ; angestrebt}
    سَعَى
    nachjagen (v.) , {jagte nach / nachjagte ; nachgejagt}
    سَعَى
    wollen (v.) , {wollte ; gewollt}
    سَعَى
    trachten (v.) , {trachtete ; getrachtet}
    سَعَى
    das Streben (n.) , [pl. Streben]
    سَعْي
    bestreben (v.) , {bestrebte ; bestrebt}
    سَعَى
    zu etw. eilen (v.)
    سَعَى
    erstreben (v.) , {erstrebte ; erstrebt}
    سَعَى
    nach etw. streben (v.)
    سَعَى
    vorbeischlängeln (v.)
    سعى كالحية
    abzielen (v.)
    سعى إلى
    die Unabhängigkeit erstreben {pol.,hist.}
    سعى إلى الإستقلال {سياسة،تاريخ}
    das Gewinnstreben (n.) , {econ.}
    السعي لتحقيق الكسب {اقتصاد}
    Pozzen {med.}
    السعي للإصابة بعدوى فيروس الإيدز {طب}
    eine Probe mit der Feuerwehr wird angestrebt
    يتم السعي إلى تنظيم تجرية مع إدارة المطافئ
    von hinten (adv.)
    من وراء
    hinten (adv.)
    وَرَاءَ
    hinter (prep.)
    وَرَاءَ
    der Rückwärtssalto (n.)
    شقلبة للوراء
    die Metaphilosophie (n.) , {phil.}
    ما وراء الفلسفة {فلسفة}
    hinter den Kulissen
    وراء الكواليس
    metalinguistisch (adj.) , {lang.}
    ما وراء لغوي {لغة}
    darunterliegen (v.)
    يكمن وراء
    übermenschlich (adj.)
    ما وراء الطبيعة
    zurücklaufen (v.)
    عاد للوراء
    die Extraterritorialität (n.) , {law}
    ما وراء الإقليمية {قانون}
    der Rückwärtssalto (n.)
    قفزة للوراء