ألماني-عربي
    فعل
    belasten (v.) , {belastete ; belastet}, {comp.}
    سحب من الحساب مبلغاً {كمبيوتر}
    نتائج ذات صلة
    gutschreiben (adj.) , {comp.}
    يضع في الحساب مبلغاً دائناً {كمبيوتر}
    der Kontoüberziehungskredit (n.)
    حساب السحب على المكشوف
    die Kontorahmenüberziehung (n.)
    السحب المكشوف لإطار الحساب
    eine Rekordsumme (n.)
    مبلغاً قياسياً
    zuzahlen (v.)
    دفع مبلغًا إضافيًّا
    In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}
    وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    zurücknehmen (v.) , {nahm zurück / zurücknahm ; zurückgenommen}
    سحَبَ
    zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}
    سحَبَ
    der Zug (n.) , [pl. Züge]
    سَحْبٌ
    herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
    سحَبَ
    ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
    سحَبَ
    zerren (v.) , {zerrte ; gezerrt}
    سحَبَ
    entnehmen (v.)
    سَحْبٌ
    die Verlosung (n.) , [pl. Verlosungen]
    سَحْبٌ [ج. سحوبات]
    einziehen (v.) , {bank}
    سحب {شيك أو حوالة}، {بنوك}
    treiben (v.) , {trieb ; getrieben}
    سحَبَ
    die Blutabnahme (n.) , {med.}
    سحب الدم {طب}
    schleppen (v.) , {schleppte ; geschleppt}
    سحَبَ {سيارة مثلاً}
    auschecken (v.) , {comp.}
    سحَبَ {كمبيوتر}
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    سحَبَ
    die Abhebung (n.) , {bank}
    السَحْب {بنوك}
    die Auslosung (n.)
    السَحْب
    die Abbuchung (n.) , [pl. Abbuchungen]
    سَحْبٌ
    die Blutentnahme (n.) , {med.}
    سحب الدم {طب}
    wischen (v.) , {wischte ; gewischt}, {comp.}
    سحَبَ {كمبيوتر}
    jdm. etw. einstellen (v.) , {aberkennen}
    سحَبَ
    zuziehen (v.)
    سحب
    die Abholung (n.) , [pl. Abholungen]
    سَحْبٌ
    die Ausstellung (n.) , [pl. Ausstellungen]
    سَحْبٌ