ألماني-عربي
    أسم
    das Verwandtschaftsverhältnis (n.)
    رابطة القرابة
    نتائج ذات صلة
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen] , {Familie}
    قَرَابَةٌ
    die Relation (n.) , [pl. Relationen] , {Familie}
    قَرَابَةٌ
    die Konsanguinität (n.)
    الْقَرَابَة
    die Verwandtschaft (n.) , [pl. Verwandtschaften] , {Familie}
    قَرَابَةٌ [ج. قرابات]
    etwa (adj.)
    قُرَابَةٌ
    ca.
    قُرَابَةٌ
    rund
    قُرَابَةٌ
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse] , {Familie}
    قَرَابَةٌ
    eine Engverwandtschaft (n.)
    قرابة مباشرة
    die Blutsverwandtschaft (n.)
    قرابة العصب
    unverwandt (adj.)
    بلا قرابة
    der Verwandtschaftsgrad (n.)
    درجة القرابة
    die genetische Verwandtschaft {biol.,lang.}
    قرابة جينية {أحياء،لغة}
    die Milchverwandtschaft (n.)
    قرابة الرضاعة
    väterlicherseits verwandt {law}
    قرابة من جهة الأب {قانون}
    die Verwandtschaftsverhältnisse (n.) , Pl.
    علاقات القرابة
    die Verschwägerung (n.)
    قَرَابَةُ زَوَاج
    verwandt (adj.)
    ذو صلة قرابة
    die Verwandtschaftsbeziehung (n.)
    صلة قرابة
    die Blutsverwandtschaft (n.) , [pl. Blutsverwandtschaften] , {law}
    قرابة مباشرة {قانون}
    die Verwandtschaftsbezeichnung (n.)
    صلة القرابة
    die Verwandtschaft (n.)
    صلة القرابة
    die Familie und Verwandtschaft
    الأسرة والقرابة
    der Verwandtschaftsgrad (n.) , {Saudi Arabien}, {law}
    نوع القرابة {قانون}
    die Milchverwandtschaft (n.) , {relig.}
    القرابة من الرضاعة {دين}
    die Verwandtenselektion (n.)
    اصطفاء القرابة
    der Verwandtschaftsgrad (n.)
    صلة القرابة
    mit jmdm. verwandt
    على صلة قرابة بـ
    der Verwandtschaftsgrad zum Hilfesuchenden (n.)
    درجة القرابة من طالب المساعدة