ألماني-عربي
    أسم
    die Datensperrung (n.) , {comp.}
    حظر البيانات {كمبيوتر}
    نتائج ذات صلة
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    das Embargo (n.) , [pl. Embargos] , {pol.}
    حَظْر {سياسة}
    verbieten (v.) , {verbot ; verboten}, {pol.}
    حَظَرَ {سياسة}
    das Verbot (n.) , [pl. Verbote] , {pol.}
    حَظْر {سياسة}
    der Bann (n.) , [pl. Banne]
    حَظْر
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren]
    حَظْر
    untersagen (v.) , {untersagte ; untersagt}
    حَظَرَ
    das Blockieren (n.) , {comp.}
    حَظْر {كمبيوتر}
    die Prohibition (n.)
    حَظْر
    abblocken (v.)
    حَظَرَ
    aufsperren (v.)
    حَظَرَ
    die Untersagung (n.)
    حَظْر
    die Schaltfläche 'Blockieren' (n.) , {comp.}
    زر الحظر {كمبيوتر}
    das Verbotsschild (n.)
    حَظْر
    den Lockdown aufheben
    فك الحظر {حظر التجوال}
    die Quarantäne (n.)
    حَظْر
    der Sperrmodus (n.) , {comp.}
    حَظْر {كمبيوتر}
    die Sperrung (n.) , [pl. Sperrungen] , {comp.}
    حَظْر {كمبيوتر}
    die Abriegelung (n.) , {mil.}
    حَظْر {جيش}
    die Blockade (n.)
    حَظْر
    die Untersagungsverfügung (n.) , form., {law}
    أَمْر بالحظر {قانون}
    das Benachteiligungsverbot (n.)
    حظر التمييز
    das Öl-Embargo (n.) , {pol.}
    حظر النفط {سياسة}
    das Wucherverbot (n.) , {law,econ.}
    حظر الربا {قانون،اقتصاد}
    das Alkoholverbot (n.)
    حظر الكحول
    das Drogenverbot (n.)
    حظر المخدرات
    das Embargo (n.) , {pol.,law,econ.}
    حظر تجاري {سياسة،قانون،اقتصاد}