ألماني-عربي
    أسم
    die Sacheinlagen (n.) , {Pl.}, {econ.}
    حصص عينية {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    Macht mehr als ein Gesellschafter von diesem Rückkaufsrecht Gebrauch, dann werden die zu verkaufenden Anteile unter ihnen im Verhältnis ihrer jeweiligen Anteile am Gesellschaftskapital aufgeteilt. {law}
    وإذا استعمل حق الاسترداد أكثر من شريك، قسمت الحصص المبيعة بينهم بنسبة حصص كل منهم في رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    Alle Anteile sind Bareinlagen Pl., {law}
    جميع الحصص حصص نقدية {قانون}
    das Okular (n.) , {med.}
    العينية {طب}
    die Augenprothese (n.)
    بدلة عينية
    dingliche Rechte {law}
    حقوق عينية {قانون}
    die Sachprämie (n.)
    هدية عينية
    gegenständliche Taten (n.) , Pl., {law}
    الجرائم العينية {قانون}
    die Sachgeschenke (n.) , Pl.
    هدايا عينية
    das Okular (n.) , {med.}
    العدسة العينية {طب}
    die Sachleistungen (n.) , Pl.
    مخصصات عينية
    die Sachbezüge (n.) , Pl., {econ.}
    الفوائد العينية {اقتصاد}
    die Sachpreise (n.) , Pl.
    جوائز عينية
    die Sachbezüge (n.) , Pl., {econ.}
    مزايا عينية {اقتصاد}
    makroskopische Beobachtung (n.) , {med.}
    ملاحظة عينية {طب}
    die Sachleistungen (n.) , Pl.
    المنافع العينية
    die Augen verengen
    ضَيَّقَ عَيْنَيْهِ
    die Sachleistung (n.) , {law}
    مساهمة عينية {قانون}
    der Realwert (n.) , [pl. Realwerte]
    القيمة العينية
    die Sachhilfe (n.) , {econ.}
    مساعدة عينية {اقتصاد}
    die Objektsteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة عينية {اقتصاد}
    die Sacheinlage (n.) , [pl. Sacheinlagen] , {econ.}
    حصة عينية {اقتصاد}
    die dingliche Klage {law}
    دعوى عينية {قانون}
    die Sachanlagen (n.) , [pl. Sachanlagen] , {econ.}
    أصول عينية {اقتصاد}
    die Sachvermögen (n.) , Pl.
    ممتلكات عينية
    die Sachhilfe (n.) , {econ.}
    معونة عينية {اقتصاد}
    die Sachprämie (n.) , {admin.}
    مكافأة عينية {إدارة}
    das Sachgeschenk (n.)
    هدية عينية
    der Sachwert (n.) , [pl. Sachwerte] , {econ.}
    قيمة عينية {اقتصاد}
    monokular (adj.) , {med.}
    أُحاديُّ العَينيَّة {طب}