ألماني-عربي
    ...
    vielen Dank dafür an dieser Stelle
    جزيل الشكر على ذلك في هذه المرحلة
    نتائج ذات صلة
    vielen Dank
    جزيل الشكر
    ein ausdrücklicher Dank
    جزيل الشكر
    herzlichen Dank
    جزيل الشكر
    vielen Dank
    مع جزيل الشكر
    zu diesem Zeitpunkt
    في هذه المرحلة الزمنية
    während dieser Phase
    خلال هذة المرحلة
    vor allem in dieser Phase
    خصوصا هذه المرحلة
    Gern geschehen!
    لا شكر على واجب! {في معرض الرد على شكر}
    nichts zu danken
    لا شكر على واجب
    gern geschehen
    لا شكر على واجب
    Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {law}
    يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
    eine Aufnahme erfolgt nur bei Vorliegen mindestens eines dieser Kriterien.
    لن يتم القبول إلا عند توفر أحد هذه المعايير على الأقل.
    daraufhin (adv.)
    على ذلك
    daher (adv.)
    علي ذلك
    deshalb
    على ذلك
    gemäß (adj.) , [gemäßer ; am gemäßesten ]
    على ضوء ذلك
    außerdem (adv.)
    علاوة على ذلك
    im Gegensatz
    على النقيض من ذلك
    gleichwohl
    على الرغم من ذلك
    daraufhin (adv.)
    بناءً على ذلك
    dagegen (adv.)
    علي العكس من ذلك
    daneben
    علاوةً على ذلك
    konsequenterweise (adv.)
    بناءً على ذلك
    nichtsdestotrotz (adv.)
    على الرغم من ذلك
    ferner (adv.)
    علاوة على ذلك
    hierüber
    علاوةً على ذلك
    im Hinblick auf
    على ضوء ذلك
    darüber hinaus
    علاوةً على ذلك
    trotzdem
    على الرغم من ذلك