ألماني-عربي
    أسم
    die Tatsachenfeststellung (n.) , {law}
    تَقَصِّي الوقائع {قانون}
    نتائج ذات صلة
    sich umhören (v.)
    تَقَصَّى {ممن حولة}
    nachgehen (v.) , {ging nach / nachging ; nachgegangen}
    تَقَصَّى
    ergründen (v.)
    تَقَصَّى
    untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}
    تَقَصَّى
    ermitteln (v.) , {ermittelte ; ermittelt}
    تَقَصَّى
    beschnüffeln (v.)
    تقَصَّى
    auskundschaften (v.)
    تَقصّى
    hinterfragen (v.)
    تقصى الحقائق
    die Tatsachenfeststellung (n.) , {law}
    تقصي الحقائق {قانون}
    die Wahrheitskommission (n.) , {law}
    لجنة تقصي الحقائق {قانون}
    die Wahrheitskommission (n.)
    لجنة تقصي الحقيقة
    der Untersuchungsausschuss (n.) , [pl. Untersuchungsausschüsse] , {law}
    لجنة تقصي الحقائق {المغرب}، {قانون}
    die Untersuchung des Zustandes der Patientin (n.) , {med.}
    تقصي حالة المتعالج {طب}
    interne Due-Diligence-Prozesse (n.) , Pl., {econ.}
    عمليات التقصي اللازم الداخلية {اقتصاد}
    die Tatsachen (n.) , [pl. Tatsachen] , {law}
    وَقَائِعُ {قانون}
    die Sachlage (n.) , {law}
    حالة الوقائع {قانون}
    die Sachverhaltsschilderung (n.)
    وصف الوقائع
    die Schwierigkeit der Sachlage (n.) , {law}
    صعوبة الوقائع {قانون}
    das Fehlurteil (n.) , {law}
    خطأ في الوقائع {قانون}
    der Tagungsband (n.)
    وقائع المؤتمر
    die Sachverhaltsänderung (n.)
    تغيير الوقائع
    die Sachverhaltsdarstellung (n.) , [pl. Sachverhaltsdarstellungen] , {law}
    بَيَانُ الوَقَائِع {قانون}
    die Sachverhalte der Abtretung (n.) , {law}
    وقائع التنازل {قانون}
    die Untersuchungshandlung (n.) , [pl. Untersuchungshandlungen] , {law}
    وقائع التحقيق {قانون}
    die Würdigung des Sachverhalts {law}
    تقدير الوقائع {قانون}
    die Darstellung des Sachverhaltes {law}
    بيان الوقائع {قانون}
    die Klagenvorgänge (n.) , {law}
    وقائع الدعوى {قانون}
    der Sachverlauf (n.) , {law}
    وقائع الدعوى {قانون}
    die Stadtchronik (n.) , {hist.}
    وقائع المدينة {تاريخ}