ألماني-عربي
    أسم
    die Gewalteskalation (n.) , [pl. Gewalteskalationen] , {pol.}
    تصعيد العنف {سياسة}
    نتائج ذات صلة
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
    اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
    die Eskalation (n.) , [pl. Eskalationen] , {pol.}
    تَصْعِيدٌ [ج. تَصْعِيدَات] ، {سياسة}
    die Aggravation (n.)
    تَصْعِيد
    die Eskalierung (n.) , [pl. Eskalierungen] , {pol.}
    تَصْعِيدٌ [ج. تَصْعِيدَات] ، {سياسة}
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen] , {pol.}
    تَصْعِيدٌ [ج. تَصْعِيدَات] ، {سياسة}
    die Erhöhung (n.) , [pl. Erhöhungen]
    تَصْعِيدٌ [ج. تَصْعِيدَات]
    das Sublimieren (n.) , {ind.}
    تَصْعِيدٌ [ج. تَصْعِيدَات] ، {صناعة}
    die Eskalation eines Konflikts
    تصعيد الصراع
    die Deeskalation (n.)
    عدم التصعيد
    die Gleitklausel (n.) , {law}
    شَرْطُ التَّصْعيد {شرط تعاقدي يقضي بزيادة السعر والأجور والإيجارات وغيرها إذا ارتفعت تكاليف معينة يدعى أيضًا}، {قانون}
    die Eskalationsgefahr (n.)
    خطر التصعيد
    die militärische Eskalation
    تصعيد عسكري
    die Deeskalation (n.) , [pl. Deeskalationen] , {pol.}
    احتواء التصعيد {سياسة}
    die Eskalation der Lage (n.) , {pol.}
    تصعيد الوضع {سياسة}
    die Spirale der Eskalation {pol.}
    دوامة التصعيد {سياسة}
    der Eskalationspfad (n.) , {comp.}
    مسار التصعيد {كمبيوتر}
    reeskalieren (v.)
    أعاد تصَعيد
    eine gefährliche Eskalation {pol.}
    تصعيد خطير {سياسة}
    das Eskalationsszenario (n.)
    سيناريو التصعيد
    der Eskalationsschritt (n.)
    خطوة تصعيد
    die Eskalationsspirale (n.)
    دوامة التصعيد
    die Eskalationsliste (n.)
    قائمة التصعيد
    das Eskalationsrisiko (n.) , {pol.}
    خطر التصعيد {سياسة}
    die Eskalation der Spannungen (n.) , {pol.}
    تصعيد التوترات {سياسة}
    die Eskalationsstufe (n.)
    مستوى التصعيد
    die Dauereskalation (n.) , [pl. Dauereskalationen] , {pol.}
    تصعيد دائم {سياسة}
    eskalierendes Commitment
    تصعيد الالتزام
    die Deeskalation (n.) , {pol.}
    وقف التصعيد {سياسة}