ألماني-عربي
    أسم
    persönliches Erscheinen (n.) , {law}
    الحضور شخصيًا {قانون}
    نتائج ذات صلة
    Persönliches Erscheinen der Ehegatten (n.) , {law}
    حضور الزوجين شخصيًا {قانون}
    höchstpersönlich (adv.)
    شَخْصِيّاً
    persönlich (adv.)
    شَخْصِيّاً
    in eigener Person (adv.) , {law}
    شخصيًا {قانون}
    persönlich vorstellig werden
    حضر شخصياً
    Selbstabholer (n.)
    للاستلام شخصيا
    die Selbstgestellung (n.) , {law}
    الاستلام شخصيا {قانون}
    persönlich erscheinen (v.)
    حضر شخصيًا
    persönlich bekannt (adj.)
    معروفة شخصيًا
    persönlich erscheinen (v.)
    ظهر شخصيًا
    persönlich haftender Gesellschafter (n.) , {admin.}
    الشريك الضامن شخصيًّا {إدارة}
    etwas persönlich nehmen
    أخذ شيئا شخصيا
    ein persönlich geführtes Familienunternehmen (n.)
    شركة عائلية تُدار شخصيًّا
    die Anhörung der Eheleute persönlich durch den Richter (n.) , {law}
    استماع القاضي إلى الزوجين شخصيًا {قانون}
    Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {law}
    يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
    das Beisein (n.)
    حُضُورٌ
    das Besucheraufkommen (n.)
    الحضور {عدد المجتمعين فى مناسبه ما}
    die Gestellung (n.) , {law}
    حُضُورٌ {قانون}
    die Erscheinung (n.)
    حُضُورٌ
    das Kommen (n.)
    حُضُورٌ
    die Audienz (n.)
    حُضُور
    das Publikum (n.)
    حُضُورٌ
    die Ausstrahlung (n.)
    حضور
    die Hörerschaft (n.)
    حُضُور
    die Präsenz (n.)
    حُضُورٌ
    das Anwesenheitsrecht (n.) , {econ.}
    حق حضور {اقتصاد}
    die Teilnahme (n.) , [pl. Teilnahmen]
    حُضُورٌ
    die Anwesenheit (n.) , [pl. Anwesenheiten]
    حُضُورٌ
    das Beiwohnen (n.)
    حُضُورٌ