ألماني-عربي
    أسم
    die Abschlussadressaten (n.) , Pl., {econ.}
    الجهات المُرسل إليها الحساب الختامي {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    die Schlussabrechnung (n.) , {econ.}
    حِسَابٌ خِتَامِيّ {اقتصاد}
    der Jahresabschluss (n.) , [pl. Jahresabschlüsse] , {econ.}
    حساب ختامي {اقتصاد}
    die Feststellung des Jahresabschlusses {econ.}
    اعتماد الحساب الختامي {اقتصاد}
    die Jahresrechnung (n.) , {econ.}
    الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    der Konzernabschluss (n.) , {econ.}
    الحساب الختامي للمجموعة {اقتصاد}
    die Feststellung des Jahresabschlusses {econ.}
    رصد الحساب الختامي {اقتصاد}
    die Feststellung des Jahresabschlusses {econ.}
    إقرار الحساب الختامي {اقتصاد}
    die Feststellung des Jahresabschlusses {econ.}
    مصادقة على الحساب الختامي {اقتصاد}
    die Jahresabschlusserstellung (n.) , {account.}
    إعداد الحساب الختامي السنوي {محاسبة}
    die Prüfung des Jahresabschlusses (n.) , {econ.}
    تدقيق الحساب السنوي الختامي {اقتصاد}
    der Monatsabschluss (n.)
    تقرير الحساب الختامي الشهري
    der Abschlussstichtag (n.) , {econ.}
    تاريخ إعداد الحساب الختامي {اقتصاد}
    der Jahresabschluss (n.) , {econ.}
    تقرير الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    die Aufstellung der Jahresrechnung (n.) , {econ.}
    إعداد الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    die Gesamtaussage des Jahresabschlusses (n.) , {econ.}
    العرض العام للحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    der Konzernabschlussstichtag (n.) , {econ.}
    تاريخ إعداد الحساب الختامي للمجموعة {اقتصاد}
    Nachweise für die Angaben in Konzernabschluss (n.) , Pl., {econ.}
    أدلة البيانات الواردة في الحساب الختامي للمجموعة {اقتصاد}
    der Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung (n.) , {econ.}
    تقرير جهة مراجعة الحسابات بشأن الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    aufgerufene Unterseite (n.) , Pl., {internet}
    الصفحات الفرعية التي تم الوصول إليها {أنترنت}
    an schwer erreichbaren Stellen
    في الأماكن التي يصعب الوصول إليها
    ein abgelegener Ort (n.)
    مَنْطِقَة صَعْبٌ الوُصُول إليها
    die Volksgruppe (n.)
    المجموعة التي ينتمي إليها الشخص
    die dynamische Zielseite (n.) , {comp.}
    الصفحة الديناميكية المنتقل إليها {كمبيوتر}
    Feststellungen des Abschlussprüfers (n.) , Pl., {account.}
    النتائج التي توصل إليها مدقق الحسابات {محاسبة}
    die tatrichterliche Feststellung (n.) , {law}
    النتائج التي توصل إليها قاضي المحاكمة {قانون}
    eine offen zugängliche Umgebung (n.)
    بيئة يمكن الوصول إليها علنًا
    örtliche Zuständigkeit des angerufenen Gerichtes {law}
    الاختصاص المكاني للمحكمة المتحاكم إليها {قانون}
    nach den Feststellungen des Anlassurteils {law}
    وفقًا للنتائج التي خلص إليها الحكم {قانون}
    Jede strukturierte Sammlung von personenbezogenen Daten auf die Personen Zugriff haben
    أي مجموعة مهيكلة من البيانات الشخصية التي يمكن للأفراد الوصول إليها