ألماني-عربي
    ...
    humanitäre Erwägung Pl.
    الاعتبارات الإنسانية
    نتائج ذات صلة
    die Wesentlichkeitsgesichtspunkten (n.) , Pl., {econ.}
    الاعتبارات المادية {اقتصاد}
    die Ermessenserwägungen (n.) , Pl.
    اعتبارات تقديرية
    chirurgische Überlegungen Pl., {med.}
    الاعتبارات الجراحية {طب}
    philosophische Betrachtungen Pl.
    الاعتبارات الفلسفية
    die Planungsaspekte (n.) , Pl.
    اعتبارات التخطيط
    die Nützlichkeitserwägungen (n.) , Pl.
    الاعتبارات النفعية
    die systembedingte Betrachtung (n.)
    الاعتبارات المتعلقة بالنظام
    gendersensitiv (adj.)
    مراع للاعتبارات الجنسانية
    gendergerecht (adj.)
    مراع للاعتبارات الجنسانية
    geschlechtersensibel (adj.)
    مراعٍ للاعتبارات الجنسانية
    geschlechtssensibel (adj.)
    مراعٍ للاعتبارات الجنسانية
    kultursensibl (adj.)
    مراعٍ للاعتبارات الثقافية
    die Berücksichtigung von nichtkommerziellen Überlegungen (n.) , {pol.}
    مراعاة الاعتبارات غير التجارية {سياسة}
    die Strafzumessungserwägungen (n.) , Pl., {law}
    اعتبارات تحديد مقدار العقوبة {قانون}
    an politischen Opportunitäten orientiert {pol.}
    مبني على اعتبارات المصالح السياسية {سياسة}
    die Strafzumessungsgesichtspunkte (n.) , Pl., {law}
    الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة {قانون}
    die Menschlichkeit (n.) , [pl. Menschlichkeiten]
    الإِنْسانِيَّة [ج. الإنسانيات]
    der Humanitarismus (n.)
    إنسانية {نظرية أخلاقية}
    das Menschsein (n.)
    الإنسانيّة
    die Humanität (n.) , [pl. Humanitäten]
    إِنْسانِيَّةٌ
    die Menschheit (n.) , [pl. Menschheiten]
    الإِنْسانِيَّة [ج. الإنسانيات]
    die Menschheit (n.) , [pl. Menschheiten]
    إِنْسانِيَّةٌ
    der Humanismus (n.)
    إِنْسانِيَّةٌ [ج. إنسانيات]
    die Geisteswissenschaften (n.) , Pl., {educ.}
    الدراسات الإنسانية {تعليم}
    die Menschheitsmusik (n.)
    الموسيقى الإنسانية
    der Feind der Menschheit
    عدو الإنسانية
    die Menschenkenntnis (n.)
    المعرفة الإنسانية
    die humanistischen Wissenschaften (n.) , Pl., {educ.}
    العلوم الإنسانية {تعليم}
    die Geisteswissenschaften (n.) , Pl.
    العلوم الإنسانية