ألماني-عربي
    أسم
    die Tage der offenen Tür (n.) , Pl.
    أيام الباب المفتوح
    نتائج ذات صلة
    die offene Tür
    الباب المفتوح
    der Tag der offenen Tür
    يوم الباب المفتوح
    die Politik der offenen Tür (n.) , {pol.}
    سياسة الباب المفتوح {سياسة}
    die Brückentage (n.) , Pl.
    أيام العمل التي تتخلل أيام العطلات
    vor Tür zu Tür
    من الباب إلى الباب
    von Portal zu Portal {econ.}
    من الباب إلى الباب {اقتصاد}
    das Haustürgeschäft (n.) , {econ.}
    باب إلى باب {اقتصاد}
    auf
    مَفْتُوح
    unverschlossen (adj.)
    مَفتُوح
    hochgezogen (adj.)
    مَفْتُوح
    die offene Reposition (n.) , {med.}
    رد مفتوح {طب}
    offen angelegt (adj.) , {Build.}
    مفتوح {بناء}
    durchgängig (adj.)
    مفتوح
    geöffnet (adj.)
    مَفْتُوح
    ofen (adj.)
    مَفْتُوح
    freigegeben (adj.)
    مَفتُوح
    offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
    مَفْتُوح
    unversehrt (adj.)
    غير مفتوح {عبوة}
    aufgeknöpft (adj.)
    مفتوح الأزرار
    klebeoffene Zeit (n.) , {Build.,tech.}
    الوقت المفتوح للصق {بناء،تقنية}
    offenes Haus
    البيت المفتوح
    offenporig (adj.)
    مفتوح المسام
    Tag der offenen Tür
    يوم مفتوح
    ein offener Betrag
    المبلغ المفتوح
    mit offenen Knöpfen
    مفتوح الأزرار
    offenes Dach
    سقف مفتوح
    das Freilager (n.)
    مستودع مفتوح
    der offene Wirkungsablauf (n.) , {elect.}
    فعل مفتوح {كهرباء}
    offener Proxy {comp.}
    وكيل مفتوح {كمبيوتر}