ألماني-عربي
    أسم
    die Nachbereitungszeiten (n.) , Pl.
    أوقات المتابعة
    نتائج ذات صلة
    gute Zeiten, schlechte Zeiten {tv.}
    أوقات جيدة، أوقات سيئة {تلفزيون}
    die Nachbereitung (n.)
    متابعة
    der Folgeartikel (n.) , {comp.}
    مُتَابَعَةٌ {كمبيوتر}
    die Nachverfolgung (n.) , {comp.}
    مُتَابَعَةٌ {كمبيوتر}
    die Verfolgung (n.) , [pl. Verfolgungen]
    مُتَابَعَةٌ [ج. متابعات]
    die Verlaufskontrolle (n.)
    مُتَابَعَةٌ
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Nachkontrolle (n.)
    المُتَابَعَةُ
    die Weiterführung (n.)
    مُتَابَعَة
    die Fortführung (n.) , [pl. Fortführungen]
    مُتَابَعَةٌ [ج. متابعات]
    das Fortsetzen (n.) , {comp.}
    متابعة {كمبيوتر}
    der Weiter-Button (n.) , {comp.}
    زر متابعة {كمبيوتر}
    die Weiterverfolgung (n.) , {law}
    متابعة {قانون}
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُتَابَعَةٌ
    der Nachbeobachtungszeitraum (n.) , {med.}
    مدة المتابعة {طب}
    die Nachuntersuchung (n.) , {med.}
    فحص المتابعة {طب}
    der Sichtkontakt (n.)
    متابعة بصرية
    der Nachbeobachtungszeitraum (n.) , {med.}
    فترة المتابعة {طب}
    die Nachbereitung der Termine
    متابعة المواعيد
    die Folgesitzungen (n.) , Pl., {med.}
    جلسات المتابعة {طب}
    der Folgeantrag (n.) , {admin.}
    طلب مُتابعة {إدارة}
    die Nachinspektion (n.)
    فحص المتابعة
    die Bei der Verfolgung (n.)
    عند المتابعة
    das Weitersprechen (n.)
    متابعة التحدث
    die Krankheitsfolgen (n.) , Pl.
    متابعة المرض
    das Weitersuchen (n.)
    متابعة البحث
    die Folgeinspektion (n.)
    فحص المتابعة
    der Folgekredit (n.)
    قرض المتابعة