ألماني-عربي
فعل
berücksichtigen
(v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
أخذ عين الاعتبار
نتائج ذات صلة
berücksichtigend
(adv.)
مع الأخذ في الاعتبار
die
Berücksichtigung
(n.)
أخذ في الاعتبار
in Betracht nehmen
أخذ في الاعتبار
berücksichtigen
(v.)
أخذ في الاعتبار
mitberücksichtigen
(v.)
أخذ في الاعتبار
im Auge behalten
أخذ في الاعتبار
Rücksicht nehmen auf
أخذ في الاعتبار
etw. in Erwägung ziehen
أخذ في الاعتبار
Rücksicht nehmen auf
(v.)
أخذ بعين الاعتبار
unter Bedachtnahme
(adv.) , form.
مع الأخذ بعين الاعتبار
unter Berücksichtigung
مع الأخذ بعين الاعتبار
auf etw.Akk. Rücksicht nehmen
أخذ بعين الإعتبار
berücksichtigen
(v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
أخذ بعين الاعتبار
die
Berücksichtigungspflicht
(n.)
واجب الأخذ بعين الاعتبار
unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit
{law}
مع أخذ المصالح الأمنية لعامة الناس في الاعتبار
{قانون}
die
Wertschätzung
(n.)
اِعْتِبارٌ
die
Hochschätzung
(n.)
اِعتِبَار
die
Erwägung
(n.) , [pl. Erwägungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Rehabilitation
(n.) , [pl. Rehabilitationen]
ردَ الاعتبار
die
Rücksichtnahme
(n.)
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Rücksicht
(n.) , [pl. Rücksichten]
اِعْتِبارٌ
die
Geltung
(n.) , [pl. Geltungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Satisfaktion
(n.) , [pl. Satisfaktionen]
ردَ الاعتبار
die
Betrachtung
(n.) , [pl. Betrachtungen]
اِعْتِبارٌ
die
Rehabilitierung
(n.) , [pl. Rehabilitierungen]
رد الاعتبار
die
Hochachtung
(n.) , [pl. Hochachtungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Aussagekraft
(n.)
اِعتِبَار
die
Berücksichtigung
(n.) , [pl. Berücksichtigungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Ehrerklärung
(n.) , [pl. Ehrerklärungen]
ردَ الاعتبار
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق