يَصُوغ، صُغْ، صَوْغًا وصِياغةً، فهو صائِغ، والمفعول مَصُوغ ، صاغ الشّيءَ : صنعه على مثال معيّن "صاغ من الذّهب عِقْدًا" ، صِيغ على صيغته : خُلق على خِلْقته. ، صاغَ المعدِنَ : سَبكه، أذابه وصبّه في قالب "هو يُحسِن الصَّوْغ". ، صاغ الكلامَ / صاغ اللّحنَ : ألَّفه، رتَّبه وهيَّأه "صاغ مقالاً عن الحادث- صاغ كذبًا وزورًا- بدءُوا صياغَة عناصر الاتّفاق". ، صاغه اللهُ : خلَقه. ، صاغ الكلمةَ : (نح) أخرجها على وزن معيّن، اشتقّها على مثالٍ. ... المزيد

[ص و غ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). صُغْتُ، أَصُوغُ، صُغْ، مص. صَوْغٌ، صِيَاغَةٌ، صِيغَةٌ يَصُوغُ الصَّائِغُ الذَّهَبَ وَالفِضَّةَ: يَسْبِكُهُمَا وَيَجْعَلُ مِنْهُمَا تَمَاثِيلَ وَنَمَاذِجَ وَحُلِيّاً صَاغَ الكَلِمَةَ: أَخْرَجَهَا وَاشْتَقَّهَا عَلَى هَيْئَةٍ مَعْلُومَةٍ يَصُوغُ أَفْكَارَهُ بِأُسْلُوبٍ جَمِيلٍ: يُكَوِّنُهَا، يُنْشِئُهَا، يُرَتِّبُهَا سُبْحَانَ مَنْ صَاغَ الإِنْسَانَ فِي صُورَةٍ حَسَنَةٍ: مَنْ خَلَقَ.. صِيغَ عَلَى صِيغَتِهِ: خُلِقَ عَلَى خُلُقِهِ، عَلَى طَبْعِهِ صَاغَ لَهُ الشَّرَابُ: ساغَ، كَانَ سَهْلاً هَنِيئاً فِي الْحَلْقِ صَاغَ الْمَاءُ: رَسَبَ وَسَقَطَ فِي الأَرْضِ. ... المزيد

[ص غ و]. كَانَ صَاغِياً لَهُ بِاهْتِمَامٍ بَالِغٍ: مَائِلٌ مُسْتَمِعٌ بِاهْتِمَامٍ. "يَسُرُّنِي أَنْ تَكُونُوا جَمِيعاً آذَاناً صَاغِيَةً". (جبرا إبراهيم جبرا) "كُلِّي آذَانٌ صَاغِيَةٌ".

(صوغ) الشيء: سبكه، أذابه وصبه في قالب.

(صوغ) 1-الشيء: صنعه على مثال مستقيم. 2-الكلمة: أخرجها واشتقها على هيئة معلومة. 3-المعدن: سبكه. 4-الكلام: رتبه. 5-ه الله: خلقه. 6-الماء: رسب وسقط في الأرض. 7-له الشراب: كان سهلا هنيئا في الحلق.

[مفرد]: ج صائِغون وصاغَة وصُوَّاغ وصُيَّاغ، مؤ صائغة، ج مؤ صائغات وصوائغُ:
• اسم فاعل من صاغَ ، فلانٌ من صاغة الكلام : ممّن يحسِّنونه ويزيِّنونه.
• من صنعته صوغ الحُليّ من الذَّهب والفضَّة والجواهر ، الصَّاغة : بائعو الذَّهب.

[ص و غ]. (مص. صَاغَ) صَوْغُ مَعْدِنٍ: سَكْبُهُ هَذَا صَوْغُ هَذَا: أَيْ عَلَى قَدْرِهِ هُوَ صَوْغُ أَخِيهِ: أَيْ وُلِدَ مَعَهُ، أَوْ وُلِدَ بَعْدَهُ وَلَمْ يُولَدْ بَيْنَهُمَا أَحَدٌ.

[ص و غ]. (الْمَرَّةُ مِنْ صَاغَ). هُوَ صَوْغَةُ أَخِيهِ: أَيْ صَوْغُهُ، عَلَى شَاكِلَتِهِ.

[ص و غ]. (مص. صَاغَ) مِهْنَةَ الصِّيَاغَةِ: حِرْفَةُ الصَّائِغِ يُحْسِنُ صِيَاغَةَ عِبَارَاتِهِ: إِنْشَاؤُهَا، بِنَاؤُهَا.

[ص و غ]. (فا. من صَاغَ). صَائِغٌ مَشْهُورٌ: مَنْ يَصُوغُ الذَّهَبَ وَيُعَالِجُهُما وَالفِضَّةَ وَيَصْنَعُ مِنْهُمَا الْحُلِيَّ.