عدَّى عن يُعدِّي، عَدِّ، تعديةً، فهو مُعدٍّ، والمفعول معدًّى ، عدَّى النَّهرَ : تَجاوَزَه "عدّى حدودَه". ، عدَّى الفعلَ : (نح) جعله متعدِّيًا "التضمين وسيلة من وسائل تعدية الفعل اللازم". ، عدَّى الأمرَ : أجازه وأنفذه. ، عدَّى فلانًا عن الأمر : صَرَفه عنه. ، عدَّى فلانٌ عن الأمر : خلاَّه وانصرف عنه. ... المزيد

[ع د و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). عَدَّيْتُ، أُعَدِّي، عَدِّ، مص. تَعْدِيَةٌ عَدَّى عَنِ الأَمْرِ: اِنْصَرَفَ عَنْهُ عَدَّاهُ عَنِ الأَمْرِ: صَرَفَهُ، شَغَلَهُ. عَدِّ عَمَّا تَرَى: أَي انْصَرِفْ عَنْهُ عَدَّى صَاحِبَهُ إِلَى الضِّفَّةِ الأُخْرَى: أَجَازَهُ "عَدَّى الْفِعْلَ" (لغ) : جَعَلَهُ مُتَعَدِّياً، أَي جَعَلَهُ يَعْمَلُ في مَفْعُولٍ بِهِ. ... المزيد

[ع د و] حَاصَرَهُ الْعِدَى مِنْ كُلِّ جِهَةٍ: الأَعْدَاءُ تَكَاثَرَ الْعِدَى فِي الْبِلاَدِ: الْغُرَبَاءُ عِدَى الْوَادِي: شَاطِئُهُ، نَاحِيَتُهُ.

(عدو) 1-عن الأمر: انصرف عنه «عد عما ينصحك به الجاهل». 2-ه عن الأمر: صرفه عنه وشغله. 3-الفعل: جعله «متعديا»، أي يتطلب مفعولا به. 4-الشيء إليه: أجازه، أنفذه.

ناحية، مقاطعة، ج أعداء.

1-إسم جمع للعدو. 2-أماكن مرتفعة.

1-أعداء. 2-متباعدون. 3-غرباء. 4-حجر رقيق يستر به الشيء. 5-شاطىء الوادي. 6-ناحية، مقاطعة.

له: أبغضه.

1-عليه: ظلم. 2-عليه: سرق ماله.

جماعة القوم الذين يعدون لقتال.

عدو صغير لا يخشى.

فلَان عَن الْأَمر خلاه وَانْصَرف عَنهُ وَيُقَال عد عَمَّا ترى انْصَرف عَنهُ وَفِي الْمثل (عد عَن هَذَا وخلاك ذمّ) وَالشَّيْء تجاوزه إِلَى غَيره وَالشَّيْء إِلَيْهِ أجَازه وأنفذه يُقَال عدى الرجل أَو الشَّيْء إِلَى الشاطئ الآخر للنهر وَفُلَانًا عَن الْأَمر صرفه

شاطئ الْوَادي والغرباء والمتباعدون والأعداء

جمَاعَة الْقَوْم يعدون لِلْقِتَالِ

[ع د ي]. (مص. اِسْتِعْداء) طَلَبَ اِسْتِعْداءهُ: اِسْتِنْصارَهُ، اِسْتِعانَتَهُ اِسْتِعْداءُ الفَرَسِ: جَعْلُهُ يَرْكُضُ.

[ع د ي]. (ف: سدا. متعد، م. بحرف). اِسْتَعْدَى، يَسْتَعْدي، مص. اِسْتِعْداءٌ اِسْتَعْداهُ على خُصومِهِ: اِسْتَعانَهُ، اِسْتَنْصَرَهُ اِسْتَعْدى الفَرَسَ: جَعَلَهُ يَرْكُضُ.

[ع د ي]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَعَادَيْتُ، أَتَعَادَى، ، مص. تَعَادٍ تَعَادَى الجِيَرانُ: عَادَى، خَاصَمَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً تَعَادَى الأَطْفَالُ فِي الْمَدْرَسَةِ وَانْتَشَرَ الْمَرَضُ: نَقَلَ كُلٌّ مِنْهُمُ الْمَرَضَ لِلآخَرِ تَعَادَى أَبْطَالُ السِّبَاقِ: تَبَارَوْا فِي الجَرْيِ، العَدْوِ تَعَادَى عَنْهُ: تَبَاعَدَ عَنْهُ تَعَادَتِ الكَوَارِثُ: تَتَابَعَتْ، تَوَالَتْ. ... المزيد

[ع د ي]. (مص. عَادَى). أَظْهَرَ مُعاداتَهُ: عَنْ عَدَاوَتِهِ، مُخَاصَمَتِهِ.

[ع د ي]. (مص. تَعَادَى) اِسْتَمَّرَ تَعَادِيهِمَا زَمَناً: مُخَاصَمَةُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً التَّعَادِي بِالْمَرَضِ: نَقْلُ الْمَرَضِ مِنْ شَخْصٍ إِلَى آخَرَ تَعَادِي أَبْطَال السِّبَاقِ: تبَاَرِيهِمْ.

[ع د ي]. (مص. تَعَادَى) اِسْتَمَّرَ تَعَادِيهِمَا زَمَناً: مُخَاصَمَةُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً التَّعَادِي بِالْمَرَضِ: نَقْلُ الْمَرَضِ مِنْ شَخْصٍ إِلَى آخَرَ تَعَادِي أَبْطَال السِّبَاقِ: تبَاَرِيهِمْ.

[ع د ي]. (فا. من تَعَدَّى) كَانَ هُوَ الْمُتَعَدِّي: الظَّالِمُ، الْمُتَجَاوِزُ لِلْحَدِّ الفِعْلُ الْمُتَعَدِّي: الفِعْلُ الَّذِي يَنْصِبُ الْمَفْعُولَ بِهِ بِنَفْسِهِ دُونَ وَسَاطَةِ حَرْفٍ.

[ع د ي]. (فا. من تَعَدَّى) كَانَ هُوَ الْمُتَعَدِّي: الظَّالِمُ، الْمُتَجَاوِزُ لِلْحَدِّ الفِعْلُ الْمُتَعَدِّي: الفِعْلُ الَّذِي يَنْصِبُ الْمَفْعُولَ بِهِ بِنَفْسِهِ دُونَ وَسَاطَةِ حَرْفٍ.

الحكم: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
الصواب والرتبة: -عَدَّى الرجلُ النهرَ [صحيحة]
التعليق:جاء في اللسان: التعدِّي: مجاوزة الشيء إلى غيره، يقال: عدَّيته فتعدى، ولا يبعد الاستعمال المرفوض عن هذا المعنى، بالإضافة إلى وروده بمعنى «تجاوز» في بعض المعاجم.