German-Arabic
    related Results
    der Schließmechanismus (n.)
    آلية الإغلاق
    der Zwangsmechanismus (n.)
    آلية الإكراه
    der Zwangsmechanismus (n.)
    آلية قسرية
    der Entstehungsmechanismus (n.) , {med.}
    آلية الحدوث {طب}
    der Wirkmechanismus (n.)
    آلية العمل
    die Privatautonomie (n.) , {pol.}
    الآلية الخاصة {سياسة}
    die maschinelle Übersetzung
    ترجمة آلية
    der Kontrollmechanismus (n.)
    آلية مراقبة
    die Zahlungsmethode (n.) , {econ.}
    آلية الدفع {اقتصاد}
    der Abwehrmechanismus (n.)
    آلية دفاعية
    genannt (adj.)
    المومأ إليه
    denn geh man zu ihm
    ثم أذهب إليه
    der Entstehungsmechanismus (n.)
    آلية التشكيل
    das Wunschbild (n.)
    ما يرام إليه
    die Assoziationsmaschine (n.)
    ألية الأقتران
    der Kettenmechanismus (n.) , {chem.}
    آلية سلسلية {كمياء}
    der Automatisierungsgrad (n.) , {elect.}
    درجة الآلية {كهرباء}
    der Schutzmechanismus (n.)
    إليه للحماية
    der Sturzmechanismus (n.)
    آلية السقوط
    der Schaltmechanismus (n.) , {tech.}
    آلية التبديل {تقنية}
    die Kalaschnikow (n.)
    بندقية آلية
    automatisiertes Fahren (n.) , {Auto.}
    القيادة الآلية {سيارات}
    das Uhrwerk (n.)
    آلية الساعة
    das Kurbelgetriebe (n.) , {tech.}
    آلية الكرنك {تقنية}
    der Schaukelmechanismus (n.)
    آلية التأرجح
    der Aktivierungsmechanismus (n.) , [pl. Aktivierungsmechanismen] , {tech.}
    آلية تفعيل {تقنية}
    der Wirkmechanismus (n.) , {machin.,tech.}
    آلية التأثير {خراطة،تقنية}
    der Drehmechanismus (n.) , {machin.}
    آلية الدوران {خراطة}
    der Wirkungsmechanismus (n.)
    آلية عمل
    das Prognoseinstrument (n.) , {med.,psych.}
    آلية التنبؤ {طب،علم نفس}