German-Arabic
    related Results
    die Sehschärfe (n.) , {med.,Optics.}
    حِدَّةُ الإبصَار {طب،بصريات}
    die Irritabilität (n.) , {psych.}
    حِدَّة الطّبع {علم نفس}
    die Geistesschärfe (n.)
    الحدة الذهنية
    sich verschärfen (v.)
    ازداد حدَة
    abseits (adv.)
    على حدة
    zähmen (v.)
    لَطَّف من حدة شئ
    hitziges Temperament (n.)
    حِدَّةُ الطَّبْع
    die Sehstärke (n.) , {med.,Optics.}
    حِدَّةُ البصَر {طب،بصريات}
    die Sehstärke (n.) , {med.,Optics.}
    حِدّةُ الرُّؤْيَة {طب،بصريات}
    perakut (adj.)
    فائق الحدة
    separat (adj.)
    كل على حدة
    aufweichen (v.)
    خفف حده
    allein (adj.)
    على حدة
    einzeln (adv.)
    على حدة
    die Sehstärke (n.) , {med.}
    حِدَّةُ الإبصَار {طب}
    die Sehschärfe (n.) , [pl. Sehschärfen]
    حدَة البصر
    der Scharfsinn (n.)
    حدَة الذَكاء
    die Tagessehschärfe (n.)
    حِدّة البصر
    die Linderung (n.)
    تخفيف حدة
    entspannen (v.) , {entspannte ; entspannt}, {pol.}
    خفَف حدَة {سياسة}
    jemandes Zorn glätten (v.) , form.
    خفف من حدة غضب
    die Sehverschlechterung (n.) , {med.}
    فقدان حدة البصر {طب}
    die Hochwasserabsenkung (n.) , {ecol.}
    تخفيف حدة الفيضان {بيئة}
    die Sehschärfebestimmung (n.)
    فحص حدة النظر
    Geräusche dämpfen
    خفف من حدة الضوضاء
    die Wogen haben sich geglättet
    خفت حدة الأمواج
    die Wogen haben sich geglättet
    هدأت حدة الأمواج
    die verminderte Sehschärfe
    نقص حدة الرؤية
    die Deeskalation (n.) , [pl. Deeskalationen] , {pol.}
    تخفيف حدة التصعيد {سياسة}
    der Konflikt niedriger Intensität {pol.}
    صراع منخفض الحدة {سياسة}