German-Arabic
    related Results
    vorprogrammiert (adj.)
    محددة مسبقاً
    zu den angegebenen Terminen {law}
    في المواعيد المحددة {قانون}
    fristgemäß (adv.)
    في المهلة المحددة
    die genaue Geschwindigkeit
    السرعة المحددة
    zielgenau (adj.)
    محددة الهدف
    gestellte Aufgaben Pl.
    المهام المحددة
    die Quote (n.) , {tech.}
    حصة محددة {كوتا}، {تقنية}
    konkrete Fälle
    حالات محددة
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة
    konkrete Informationen Pl.
    معلومات محددة
    konkrete Hinweise Pl.
    ملاحظات محددة
    die konkrete Klasse (n.) , {comp.}
    فئة محددة {كمبيوتر}
    die spezifische Dichte
    كثافة محددة
    das Epitop (n.) , {med.}
    المحددة المستضدية {طب}
    die Navigationssterne (n.) , Pl., {astron.}
    النجوم المحددة للملاحة {فضاء وعلوم طيران}
    die Radarfalle (n.) , umgang.
    فخ تجاوز السرعة المحددة
    ein konkreter Arbeitsplan
    خطة عمل محددة
    vorgegebene Rollen Pl.
    أدوار محددة مسبقاً
    ermittelter Brennwert (n.) , {tech.}
    القيمة الحرارية المحددة {تقنية}
    die definierte Tagesdosis {med.}
    جرعة يومية محددة {طب}
    die Zeitüberschreitung (n.) , {law}
    انقضاء المدة المحددة {قانون}
    altersspezifisch (adj.)
    لفئة عمرية محددة
    eine vorgegebene Produktionsmenge
    كمية إنتاج محددة
    die charakteristische Größe (n.) , {elect.}
    الكمية المحدِّدَة للخصائص {كهرباء}
    eine besondere soziale Gruppe (n.)
    مجموعة اجتماعية محددة
    die Umtastung mit festgelegtem Bezugswert (n.) , {comm.}
    التضمين بمرجعية محددة {اتصالات}
    die Entwicklungsretardierung (n.)
    اضطرابات النمو المحددة
    das Trennungsjahr (n.)
    الفترة المحددة للانفصال {البالغه سنة}
    ausgewähltes Zustellgebiet
    منطقة التسليم المحددة
    auf festgelegten Strecken (adv.)
    على مسارات محددة