German-Arabic
    related Results
    unmächtig (adj.)
    فاقد القوة
    die Erklärung des Verlierers {law}
    إقرار الفاقد {قانون}
    der Bewusstlose (n.) , {med.}
    فاقد الوعي {طب}
    devitalisiert (adj.)
    فاقد الحيوية
    hoffnungslos (adj.) , [hoffnungsloser ; am hoffnungslosesten ]
    فاقد الأمل
    unerfahren (adj.) , [unerfahrener ; am unerfahrensten ]
    فاقد للخبرة
    verendet (adj.)
    فاقد الحياة
    die verlorene Kompression
    فاقد الضغط
    bewusstlos (adj.)
    فاقد الوعي
    besinnungslos (adj.)
    فاقد الوعي
    übergeschnappt (adj.) , umgang.
    فاقد لصوابه
    das Duplikat (n.) , [pl. Duplikate] , {law}
    بدل فاقد {قانون}
    pulslos (adj.) , {med.}
    فاقِدُ النَّبْض {طب}
    antriebslos (adj.)
    فاقد الرغبة
    inkompetent (adj.)
    فاقد الأهلية
    der Verdampfungsverlust (n.) , {chem.}
    فاقد التبخر {كمياء}
    selbstlos (adj.) , [selbstloser ; am selbstlosesten ]
    فاقد عقله
    ehrenlos (adj.)
    فاقد الشرف
    nicht beeindruckbar (adj.)
    فاقِدُ الإحْساس
    der scheinbare Wasserverlust (n.) , {ecol.}
    فاقد ظاهريّ للمياه {بيئة}
    der betriebsspezifische Wasserverlust (n.) , {ecol.}
    فاقد تشغيليّ للمياه {بيئة}
    die Wasserverlustanalyse (n.) , {ecol.}
    تحليل فاقِد المياه {بيئة}
    der reale Wasserverlust (n.) , {ecol.}
    فاقد حقيقيّ للمياه {بيئة}
    die Wasserverlustreduktion (n.) , {ecol.}
    تَقْليل الفاقِد في المياه {بيئة}
    der tatsächliche Wasserverlust (n.) , {ecol.}
    فاقد فعليّ للمياه {بيئة}
    keinen Spaß verstehen
    فَاقِد لِحِس الفُكَاهَة
    humorlos (adj.)
    فاقد لحس الفكاهة
    der vermeidbare Verlust (n.) , {ecol.}
    فاقِد يمكن تجنبه {بيئة}
    die Ersatzbescheinigung (n.)
    شهادة بدل فاقد
    der Konversionsverlust (n.) , {ind.}
    فاقد تحوّل الطاقة {صناعة}