German-Arabic
    related Results
    die Amtsanmaßung (n.)
    افتراض المنصب
    in einer großen Position
    ذو منصب كبير
    die Amtsübergabe (n.)
    تسليم المنصب
    der Amtsinhaber (n.)
    شاغل المنصب
    Amt niederlegen
    تخلى عن المنصب
    die Positionskennung (n.) , {comp.}
    معرف المنصب {كمبيوتر}
    der Amtsantritt (n.)
    تقلُّد المنصب
    der Antritt des Amtes (n.) , {admin.}
    تولي المنصب {إدارة}
    die neue Stelle
    منصب جديد
    die Suspendierung (n.) , [pl. Suspendierungen]
    إعفاء من منصب
    die Umbesetzung (n.) , [pl. Die Umbesetzungen] , {pol.}
    تعديل في منصب [ج. تعديلات في المناصب] ، {سياسة}
    die Spitzenposition (n.)
    منصب مرموق
    die Planstelle (n.)
    منصب دائم
    der Amtsvorgänger (n.)
    سلف في المنصب
    das Rabbinat (n.) , {relig.}
    منصب الحاخام {دين}
    das Kanzleramt (n.) , {pol.}
    منصب المستشارية {سياسة}
    der Ministerposten (n.) , [pl. Ministerposten] , {pol.}
    منصب وزاري {سياسة}
    die Spitzenposition (n.)
    منصب قيادي
    das Festhalten am Amt {pol.}
    تمسك بالمنصب {سياسة}
    die Amtsenthebung (n.) , [pl. Amtsenthebungen] , {pol.}
    إقصاء من المنصب {سياسة}
    Beim Antritt Ihres Amtes
    عند تسلم المنصب
    der Lehrstuhl (n.) , {educ.}
    منصب أستاذ جامعي {تعليم}
    die Bewerbung (n.) , [pl. Bewerbungen]
    تقدم لشغل منصب
    das Amtsjubiläum (n.) , [pl. Amtsjubiläen] , {pol.}
    ذكرى توليّ المنصب {سياسة}
    der Amtsantritt (n.) , [pl. Amtsantritte] , {pol.}
    مباشرة أعمال المنصب {سياسة}
    die Amtsausübung (n.)
    ممارسة مهام المنصب
    die Professur (n.) , [pl. Professuren]
    منصب التَدريس في الجامعة
    die Amtsübernahme (n.) , [pl. Amtsübernahmen]
    تولي مهام المنصب
    der Traumberuf (n.)
    منصب عمل يحلم به أي شخص
    die Personalunion (n.) , form., Sing., {pol.}
    الجمع بين أكثر من منصب {سياسة}