German-Arabic
    related Results
    übernehmen (v.) , {nahm über / übernahm ; übernommen}
    تَحَمَّلَ
    die Belastungsgrenze (n.)
    حد التحمل
    verkraften (v.) , {verkraftete ; verkraftet}
    تَحَمَّلَ
    erdulden (v.) , {erduldete ; erduldet}
    تَحَمَّلَ
    aushalten (v.) , {hielt aus / aushielt ; ausgehalten}
    تَحَمَّلَ
    vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}
    تَحَمَّلَ
    einstehen (v.)
    تحمل المسؤولية
    die Jodunverträglichkeit (n.) , {med.}
    تحمل اليود {طب}
    verschleißarm (adj.) , {tech.}
    شَديد التحمُّل {تقنية}
    die Belastungsprüfung (n.)
    اختبار التحمل
    die Belastungsprobe (n.)
    اختبار تحمّلِ
    die Intoleranz (n.) , {med.}
    عَدَمُ التَّحَمُّل {طب}
    Schmerzen tragen
    تحمل الآلم
    die Ausdauer (n.)
    طاقة التحمل
    die Kosten übernehmen
    تحمل المصاريف
    die Ausdauerübungen (n.) , Pl.
    تمارين التحمل
    die Verträglichkeit (n.)
    قدرة التحمل
    den Hut aufhaben
    تحمل المسؤولية
    die Konsequenzen tragen Pl.
    تحمّل العواقب
    die Tragkraft (n.)
    طاقة تحمل
    die Glukosetoleranz (n.)
    تحمل الجلوكوز
    die Strapazierfähigkeit (n.)
    قوة التحمل
    gut vertragen
    جيد التحمل
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    der Ausdauersport (n.)
    رياضات التحمل
    die Folgen tragen
    تحمّل العواقب
    die Toleranzentwicklung (n.) , {med.}
    تحمل الدواء {طب}
    strapazierfähig (adj.) , {tech.}
    شَديد التحمُّل {تقنية}
    die Verträglichkeitsprüfung (n.) , {med.}
    اخْتِبَارُ التَّحَمُّل {طب}
    die Ausdauerleistungsfähigkeit (n.) , {med.}
    قدرة التحمّل {طب}