German-Arabic
    related Results
    der Streit um Flüchtlingspolitik
    الخلاف حول سياسة اللاجئين
    bis zum Beweis des Gegenteils
    حتى يثبت خلاف ذلك
    sonst kein Problem
    خلاف ذلك لا توجد مشكلة
    eine anderweitige Einigung (n.) , {law}
    اتفاق ينص على خلاف ذلك {قانون}
    soweit nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist. {law}
    ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك خطيًّا. {قانون}
    vereinnahmen (v.)
    جَمَع
    einsammeln (v.)
    جَمَعَ
    zusammenschließen (v.) , {schloss zusammen / schloß zusammen / zusammenschloss / zusammenschloß ; zusammengeschlossen}
    جَمَعَ
    zusammenfügen (v.)
    جَمَعَ
    umfassen (v.)
    جَمَع
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}
    جَمَعَ
    die Abfuhr (n.) , {ecol.}
    جمع {القمامة}، {بيئة}
    erheben (v.) , {Daten}
    جَمَع
    aufsummieren (v.)
    جمع
    erfassen (v.) , {Daten}
    جَمَعَ