Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    lebender Köder (n.)
    طُعْم حيّ
    auslegen (v.) , {ind.}
    طَعَّم {صناعة}
    der Vorgeschmack (n.)
    طَعْم
    der Lebendköder (n.)
    الطُّعم الحيّ
    bitterer Geschmack
    طعم مر
    geschmacklos (adj.)
    لا طعم له
    aromatisiert (adj.) , {nutr.}
    له طَعْم {تغذيه}
    bitterer Geschmack
    مر الطعم
    das Lockmittel (n.)
    طعم
    das Luder (n.)
    طُعْم
    injizieren (v.) , {injizierte ; injiziert}, {Med}
    طَعّم {طب}
    immunisieren (v.) , {Med}
    طعّم {طب}
    der Impfstoff (n.) , [pl. Impfstoffe]
    طُعْمٌ
    das Vakzin (n.) , {Med}
    طُعْمٌ {طب}
    der Lockvogel (n.)
    طُعْمٌ
    der Geschmack (n.) , [pl. Geschmäcke ; Geschmäcker]
    طَعْم [ج. أطعمة]
    der Köder (n.) , [pl. Köder]
    طُعْمٌ
    impfen (v.) , {impfte ; geimpft}, {Med}
    طَعَّمَ {طب}
    die Vakzine (n.) , {seltener}, {Med}
    طُعْمٌ {طب}
    der Dotierungsstoff (n.) , {elect.}
    طُعْم {كهرباء}
    einspritzen (v.) , {spritzte ein / einspritzte ; eingespritzt}, {Med}
    طَعّم {طب}
    das Pfropfreis (n.)
    طُعْمٌ
    veredeln (v.) , {veredelte ; veredelt}
    طَعَّمَ
    die Geschmacksveränderung (n.) , {nutr.}
    تغير الطعم {تغذيه}
    pikant (adj.) , [pikanter ; am pikantesten ]
    مقبول الطعم
    der Erdbeergeschmack (n.) , {nutr.}
    طعم الفراولة {تغذيه}
    laff (adj.) , umgang.
    بدون طعم
    die Dysgeusie (n.) , [pl. Dysgeusien] , {Med}
    تغيُّر الطعم [ج. اضطرابات الطعم؛ تغيّرات الطعم] ، {طب}
    abgeschmackt (adj.) , [abgeschmackter ; am abgeschmacktesten ]
    بدون طعم
    pfropfen (v.) , {Botanik}
    طعّم النبات {باستخدام برعم نبات افضل للتحسين}، {نبات}