Spanisch-Arabisch
    relevante Treffer
    la desvalorización (n.) , f
    تناقص القيمة
    monumental (adj.)
    ذو قيمة خالدة
    nutritivo (adj.)
    ذو قيمة غذائية {nutritiva}
    peor (adj.)
    أقل قيمة
    mejorar (v.)
    زاد قيمة
    pinturero (adj.)
    بلا قيمة {pinturera}
    la depreciación (n.) , f
    انخفاض القيمة
    la valuación (n.) , f
    تقدير القيمة
    reforzar (v.)
    زاد قيمة
    la infravaloración (n.) , f
    إبخاس القيمة
    la depreciación (n.) , f
    تناقص القيمة
    el abaratamiento (n.) , m
    تناقص القيمة
    la tarificación (n.) , f
    تقدير القيمة
    realzar (v.)
    زاد قيمة
    la plusvalía (n.) , f, {Wirt}
    ارتفاع قيمة العملة {اقتصاد}
    la devaluación (n.) , f
    تخفيض قيمة عملة
    apreciar (v.)
    زاد في قيمة شيء
    el abaratamiento (n.) , m, {Wirt}
    انخفاض قيمة العملة {اقتصاد}
    valuar (v.)
    زاد في قيمة شيء
    la revalorización (n.) , f, {Wirt}
    ارتفاع قيمة العملة {اقتصاد}
    la desvalorización (n.) , f, {Wirt}
    انخفاض قيمة العملة {اقتصاد}
    la depreciación (n.) , f, {Wirt}
    انخفاض قيمة العملة {اقتصاد}
    la devaluación (n.) , f, {Wirt}
    تخفيض رسمي في قيمة العملة {اقتصاد}
    el incumplimiento (n.) , m
    خيار يستخدم في حال عدم تحديد أية قيمة
    el impago (n.) , m
    خيار يستخدم في حال عدم تحديد أية قيمة
    la rebeldía (n.) , f
    خيار يستخدم في حال عدم تحديد أية قيمة