German-Arabic
    related Results
    die Begrenztheit (n.) , [pl. Begrenztheiten]
    ضَيْقٌ
    verengen (v.)
    ضيق
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    ضَيَّقَ
    begrenzt (adj.) , [begrenzter ; am begrenztesten ]
    ضيِّق
    geizig (adj.)
    ضيق اليد
    der Geiz (n.)
    ضيق اليد
    schmal (adj.)
    ضيِّق
    der Knauserigkeit (n.) , umgang.
    ضيق اليد
    zuziehen (v.)
    ضَيَّقَ
    die Augen verengen
    ضَيَّقَ عَيْنَيْهِ
    in kleinem Umfang
    في نطاقٍ ضيّق
    der Engpass (n.) , [pl. Engpässe]
    ممر ضيّق
    ein schmales Haus
    البيت الضيق
    eine enge Stelle
    مكان ضيق
    der Zeitmangel (n.)
    ضيق الوقت
    die Brustenge (n.)
    ضيق في الصدر
    die Irritabilität (n.) , {psych.}
    ضِيقُ الصَّدر {علم نفس}
    figurbetont (adj.)
    ملبس ضيق
    im engeren Sinn
    بالمعنى الضيق
    die Engstirnigkeit (n.)
    ضِيق الأُفُق
    ein schmales Sortiment
    نطاق ضيق
    eine schmale Straße
    طريق ضيق
    kleingeistig (adj.)
    ضيق الأفق
    die Atembeschwerden (n.) , Pl., {med.}
    ضيق التنفس {طب}
    schmalkalibrig (adj.) , {med.}
    عياري ضيق {طب}
    schmalkalibrig (adj.) , {med.}
    ضيق العيار {طب}
    zu eng
    ضيق جداً
    das Brustengegefühl (n.)
    ضيق الصدر
    etwas zu eng
    ضيق قليلاً
    Kleinkariert (adj.)
    ضيق الأفق