German-Arabic
    related Results
    der Elternurlaub (n.)
    إجازة للأبوين
    beurlaubt (adj.)
    غائب في الإجازة
    ein bezahlter Urlaub
    إجازة بأجر
    die Urlaubsdauer (n.)
    مدة الإجازة
    die Ferienzeit (n.)
    وقت الأجازة
    die Semesterferien (n.) , {educ.}
    إجازة فصلية {تعليم}
    die Weiterbeurlaubung (n.)
    إجازة إضافية
    die Herbstferien (n.) , Pl., {educ.}
    إجازة الخريف {تعليم}
    der bezahlte Urlaub im Krankheitsfall (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    das Urlaubsgeld (n.)
    بدل إجازة
    der Jahresurlaub (n.)
    الإجازة السنوية
    der Urlaubsmodus (n.) , {tech.}
    وضع الإجازة {تقنية}
    die Babypause (n.) , umgang.
    اجازة الأمومة
    der Pass (n.) , [pl. Pässe]
    إجازة مرور
    die Krankschreibung (n.) , {med.}
    أجازة صحية {طب}
    der Reisepass (n.) , [pl. Reisepässe]
    إجازة مرور
    der Krankenurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    das Krankentaggeld (n.) , {med.}
    اجازة مرضية {طب}
    die Krankentage (n.) , Pl., {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    sich freinehmen (v.)
    أخذ إجازة
    vorlesungsfrei (adj.) , {educ.}
    أجازة من المحاضرات {تعليم}
    die Urlaubsgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات الأجازة
    der Resturlaub (n.)
    باقي الإجازة
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة الأمومة
    der Mutterschaftsurlaub (n.)
    إجازة أمومة
    frei nehmen (v.)
    أخذ إجازة
    der Genesungsurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Krankenstand (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    die Urlaubsaktivität (n.)
    نشاط الإجازة [ج. أنشطة الإجازة]
    schönen Urlaub
    اجازة جميلة