German-Arabic
    related Results
    loslassen (v.) , {ließ los / losließ ; losgelassen}
    أخلى سبيل
    die Haftentlassung (n.) , [pl. Haftentlassungen] , {law}
    إخلاء سبيل {قانون}
    die Subsistenz (n.)
    سبيل العيش
    zum Beispiel
    على سبيل المثال
    vorsichtshalber (adv.)
    على سبيل الحيطة
    bspw. (adv.) , {beispielsweise}, abbr.
    على سبيل المثال
    leihweise (adv.)
    على سبيل الإعارة
    scherzhaft (adv.)
    على سبيل الفكاهة
    die Witzigerweise (n.)
    على سبيل الطرفة
    hobbymäßig (adv.)
    على سبيل الهواية
    spaßeshalber (adv.)
    على سبيل المزاح
    lustigerweise (adv.)
    على سبيل السخرية
    sich für etwas einsetzen (v.)
    كَرَّسَ نَفسَهُ في سبيلِ شئٍ
    der Pentosephosphatweg (n.) , {med.}
    سَبيلُ فُسْفاتِ البَنْتوز {طب}
    der Magen-Darm-Trakt (n.) , {med.}
    السبيل المعدي المعوي {طب}
    mit freundlicher Genehmigung von
    على سَبِيلِ المُجَامَلَة
    vorrangig (adv.)
    على سبيل الأولوية
    meinetwegen (adv.) , umgang.
    على سبيل المثال
    das Pyramidenbahnsyndrom (n.) , {med.}
    متلازمة السبيل الهرمي {طب}
    die Vokaltraktebene (n.) , {Acous.}
    مستوى السبيل الصوتي {صوتيات}
    Tractus iliotibialis {med.}
    سبيل حرقفي ظنبوبي {طب}
    beispielshalber (adv.)
    على سبيل المثال
    klinischer Behandlungspfad {med.}
    سبيل الرعاية الصحية {طب}
    sicherheitshalber (adv.)
    على سبيل الاحتياط
    beispielsweise
    على سبيل المثال
    hilfsweise (adv.) , {law}
    على سبيل الاحتياط {قانون}
    der Einfachheit halber
    على سبيل التسهيل
    extrapyramidal (adj.) , {ant.}
    خارج السبيل الهرمي {تشريح}
    die bedingte Freilassung {law}
    إخلاء سبيل مشروط {قانون}
    wie zum Beispiel {z. B.}
    على سبيل المثال