German-Arabic
    related Results
    Verifizierung fehlgeschlagen {comp.}
    فشل التحقق {كمبيوتر}
    der Verifizierungscode (n.)
    رمز التحقق
    der Prüfpunkt (n.) , {comp.}
    نقطة التحقق {كمبيوتر}
    belegbar (adj.)
    قابل للتحقق
    die Altersfeststellung (n.) , {,law}
    التحقق من العمر {عامة،قانون}
    die Gleichwertigkeitsprüfung (n.) , {educ.}
    التحقق من المعادلة {تعليم}
    die Vorrangprüfung (n.) , {admin.}
    التحقق من الأولوية {منح الأفضلية}، {إدارة}
    die Plausibilitätsprüfung (n.) , {comm.}
    التحقق من المعقولية {اتصالات}
    die Plausibilisierung (n.) , {,Build.}
    التحقق من المعقولية {عامة،بناء}
    die Sauberkeitskontrolle (n.)
    التحقق من النظافة
    sich bewahrheiten (v.)
    تحقق الشيء
    die Prüfung der Echtheit
    تحقق من صحة
    die Validation (n.) , {comp.}
    التحقق من الصحة {كمبيوتر}
    das Nachweisverfahren (n.)
    إجراء التحقق
    die Gleichwertigkeitsprüfung (n.) , {admin.}
    التحقق من التكافؤ {إدارة}
    der Anerkennungs-Check (n.) , {admin.}
    التحقق من الاعتراف {إدارة}
    die Prüfdigit (n.) , {comm.}
    رقم تحقق {اتصالات}
    eine subjektive Validierung
    تحقق ذاتي
    der Video-Check (n.)
    التحقق من الفيديو
    die Blockprüfung (n.) , {comm.}
    تحقق من مجموعة {اتصالات}
    das Prüfbit (n.) , {comm.}
    وحدة تحقق {اتصالات}
    die Datenblockprüfung (n.) , {comm.}
    تحقق من مجموعة {اتصالات}
    die Durchgangsprüfung (n.) , {comm.}
    تحقق من الاستمرارية {اتصالات}
    die Validierung (n.) , {comp.}
    التحقق من صحة {كمبيوتر}
    die Legitimationsprüfung (n.)
    التحقق من المصادقة
    die Verifizierung der Kalibrierung (n.) , {elect.}
    تحقق من المعايرة {كهرباء}
    die Bonitätsauskunft (n.) , {bank}
    التحقق من الائتمان {بنوك}
    die Festigkeitsprüfung (n.) , {tech.}
    التحقق من المتانة {تقنية}
    die Nachprüfbarkeit (n.)
    قابلية التحقق
    regelmäßige Überprüfung {tech.}
    التحقق الدوري {تقنية}