German-Arabic
    related Results
    die Nachbedingung (n.) , {comp.}
    شرط لاحق {كمبيوتر}
    die Vorbedingung (n.) , [pl. Vorbedingungen]
    شرط أولي
    die Vorbedingung (n.) , [pl. Vorbedingungen]
    شرط مسبق
    die Randbedingung (n.)
    شرط حَدِّي
    die salvatorische Klausel (n.) , {law}
    شرطٌ استنثائيّ {قانون}
    die Kollisionsklausel (n.)
    شرط الاصطدام
    eine neue Bedingung
    شرط جديد
    die Wohnsitzauflage (n.)
    شرط الإقامة
    eine grundlegende Voraussetzung
    شرط أساسي
    die salvatorische klausel (n.) , {law}
    شرط التنصل {قانون}
    die Ständeklausel (n.)
    شرط الحالة
    die Versuchsbedingung (n.)
    شرط التجربة
    die Notstandsklausel (n.)
    شرط الطوارئ
    unter der Bedingung
    على شرط
    die Ausschlussklausel (n.)
    شرط الاستثناء
    die Standortbedingung (n.)
    شرط الموقع
    die Strafklausel (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Ausgangsbedingung (n.)
    الشرط التمهيدي
    die aufschiebende Bedingung {law}
    شرط واقف {قانون}
    die Ausgangsbedingung (n.)
    شَرْطٌ ابتدائي
    die salvatorische klausel (n.) , {law}
    شرط وِقَائِيّ {قانون}
    die Vertragsstrafe (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Konventionsstrafe (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Lieferbedingung (n.) , {transport.}
    شرط التسليم {نقل}
    die Pandemieklausel (n.)
    شرط الجائحة
    die Gleichwertigkeitsklausel (n.)
    شرط التكافؤ
    die Untersuchungsbedingung (n.) , {med.}
    شرط الفحص {طب}
    die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {jur.}, {ecol.}
    شَرْط سَماح {قانونياً}، {بيئة}
    die wichtigste Voraussetzung (n.)
    أهم شرط
    die Bedingungssätze (n.) , Pl., {lang.}
    جمل الشرط {لغة}