German-Arabic
    related Results
    die Tonografie (n.) , {med.}
    تخطيط التوتر {طب}
    Spannung abbauen
    خَفَّف التوتر
    der Spannungskopfschmerz (n.) , {med.}
    صداع التوتر {طب}
    isotonisch (adj.)
    متساوي التوتر
    spannungsarm (adj.) , {elect.}
    مُنْخَفِضُ التَّوَتُّر {كهرباء}
    die emotionale Spannung
    التوتر العاطفي
    das Tensometer (n.) , {med.}
    مِقْياسُ التَوَتُّر {طب}
    der Stressbeginn (n.) , {med.}
    بداية التوتر {طب}
    der Muskeltonus (n.) , {med.}
    التوتر العضلي {طب}
    der Muskeltonus (n.) , {med.}
    تَوَتُّرُ العَضَلَة {طب}
    der Dauerstress (n.)
    التوتر الدائم
    die Dystonie (n.) , {med.}
    خلل التوتر {طب}
    der Spannungszustand (n.)
    حالة التوتر
    das Spannungsgefühl (n.) , {med.}
    الشعور بالتوتر {طب}
    die Muskelhypotonie (n.) , {med.}
    نقص التوتر {طب}
    hypertonisch (adj.) , {med.}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    hyperton (adj.) , {med.}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    die Dehnung (n.) , [pl. Dehnungen] , {phys.}
    توتر خطى {فزياء}
    die Muskelhypertonie (n.)
    فرط التوتر
    spannungsgeladen (adj.)
    مليء بالتوتر
    das Stressniveau (n.) , {med.}
    مستوى التوتر {طب}
    stressempfindlich (adj.)
    حساس للتوتر
    die Anspannungsphase (n.)
    مرحلة التوتر
    der Muskelzug (n.) , {med.}
    التوتر العضلي {طب}
    die Bahnspannung (n.) , {tech.}
    توتر المسار {تقنية}
    die Bahnspannung (n.) , {tech.}
    توتر الشريط {تقنية}
    die Nackenverspannung (n.) , {med.}
    توتر العنق {طب}
    deeskalierend (adj.)
    مخفِّف للتوتر
    entstressen (v.)
    تخلص من التوتر
    die Oberflächenspannung (n.) , {tech.}
    توتر السطح {تقنية}