German-Arabic
    related Results
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Örtlichkeit (n.)
    موقع
    der Standort (n.) , [pl. Standorte]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Stätte (n.)
    موقع
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    der Signatar (n.)
    مُوَقِّعٌ [ج. مُوقِّعون]
    die offizielle Seite
    الموقع الرسمي
    eine gute Lage
    موقع جيد
    auf einer Baustelle
    في موقع للبناء
    die Lagekontrolle (n.)
    مراقبة الموقع
    die Transversion (n.) , {med.}
    تَغْييرُ المَوقِع {طب}
    der Baustellenbereich (n.) , {Build.}
    مَوْقِع البناء {بناء}
    der Aufstellungsort (n.) , {tech.}
    موقع التثبيت {تقنية}
    die Standortpolitik (n.)
    سياسة الموقع
    die idyllische Lage (n.)
    موقع مثالي
    die Gewitterlage (n.) , {Meteor.}
    موقع العاصفة {طقس}
    zentral gelegen
    في موقع مركزي
    die Zentrallage (n.)
    موقع مركزي
    die Lieferstelle (n.)
    مَوقِع التّوْريد
    lokalisieren (v.) , {comp.}
    حدد موقع {كمبيوتر}
    die Standortbedingung (n.)
    شرط الموقع
    die Standortverwaltung (n.) , {surv.,admin.}
    إدارة الموقع {مساحة،إدارة}
    die Forschungslage (n.)
    موقع البحث
    der Lagerplatz (n.) , [pl. Lagerplätze] , {comp.}
    موقع التخزين {كمبيوتر}
    der Technologiestandort (n.) , {tech.}
    موقع تكنولوجي {تقنية}
    der Artikelstandort (n.) , {tech.}
    موقع المُنتَج {تقنية}
    der Abholort (n.)
    موقع الاستلام
    eine ruhige Lage
    موقع هادئ
    der Produktionsstandort (n.)
    موقع الإنتاج