German-Arabic
    related Results
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق المراقبة {قانون}
    das Überwachungselement (n.) , {comp.}
    مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Zensierung (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُرَاقَبَةٌ
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    das Beobachten (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    systematische Überwachung (n.)
    المراقبة المنظمة
    die Einzelbeobachtung (n.)
    المراقبة الفردية
    die Geruchskontrolle (n.) , {ecol.}
    مراقبة الرائحة {بيئة}
    der Betrachtungszeitraum (n.) , {comp.}
    فترة المراقبة {كمبيوتر}
    die Normenkontrolle (n.)
    مراقبة المعايير
    die Immunüberwachung (n.) , {med.}
    مراقبة مناعية {طب}
    die Zustandsüberwachung (n.) , [pl. Zustandsüberwachungen] , {elect.}
    مراقبة الحالة {لمعدة}، {كهرباء}
    die Prüfungskammer (n.) , {law}
    غرفة المراقبة {قانون}
    die Beobachtbarkeit (n.) , {elect.}
    القابلية للمراقبة {كهرباء}
    der Beobachtungspunkt (n.)
    نقطة المراقبة
    das Vertriebscontrolling (n.) , {econ.}
    مراقبة التوزيع {اقتصاد}
    die Zugangskontrolle (n.) , {comp.}
    مراقبة الدخول {كمبيوتر}
    das Überwachungsaudit (n.)
    فحص المراقبة
    das Überwachungsaudit (n.)
    تدقيق المراقبة
    die Chlorwache (n.)
    مراقبة الكلور
    die Stauüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة التكدس {تقنية}
    das Prallluftschiff (n.) , {astron.}
    منطاد المراقبة {فضاء وعلوم طيران}
    die Luftsteuerung (n.) , {tech.}
    المراقبة الجوية {تقنية}
    die Überwachungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    تدابير المراقبة {قانون}
    die Eignungsüberwachung (n.)
    ‏مراقبة الكفاءة