German-Arabic
    related Results
    der Absicherungsbedarf (n.)
    متطلبات الحماية
    die Qualitätsanforderung (n.)
    متطلبات الجودة
    die Qualitätsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الجودة
    die Gründungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التأسيس
    institutionelle Vorgaben Pl.
    المتطلبات المؤسسية
    die Anforderungen umsetzen
    تنفيذ متطلبات
    die Verfahrensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الإجرائية
    festgelegte Anforderungen Pl.
    متطلبات محددة
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die Designvoraussetzungen (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات التصميم {اقتصاد}
    die Systemvorraussetzungen (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات النظام {تقنية}
    technische Voraussetzungen Pl., {tech.}
    متطلبات تقنية {تقنية}
    die Einbürgerungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التجنس
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدقة
    die Raumanforderungen (n.) , Pl., {Build.}
    متطلبات المساحة {بناء}
    anforderungsgerecht (adj.)
    متوافق مع المتطلبات
    anforderungsgerecht (adj.)
    ملبي للمتطلبات
    der Stickstoffbedarf (n.) , {chem.}
    متطلبات النيتروجين {كمياء}
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {ecol.}
    المتطلبات الحالية {بيئة}
    verfassungsrechtliche Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الدستورية {قانون}
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    المتطلبات العامة
    nötige Voraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الضرورية
    die Entwicklungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات النمو
    künftige Anforderungen Pl.
    المتطلبات المستقبلية
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    الحد الأدنى للمتطلبات {نقل}
    die Anforderungsspezifikationen (n.) , Pl.
    خصائص المتطلبات
    das Anforderungsmanagement (n.)
    إدارة المتطلبات
    der Mittelbedarf (n.) , {econ.}
    متطلبات التمويل {اقتصاد}
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات السلامة {اقتصاد}