German-Arabic
    related Results
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Zulassungsbeschränkung (n.) , {educ.}
    تقييد القبول {تعليم}
    der Potentialtopf (n.) , {phys.}
    تقييد كمومي {فزياء}
    das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (n.) , {comp.,law}
    الحق في تقييد المعالجة {كمبيوتر،قانون}
    das Rückhaltesystem (n.) , {tech.}
    نظام تقييد {تقنية}
    die Wettbewerbsbeschränkung (n.) , [pl. Wettbewerbsbeschränkungen] , {law}
    تقييد المنافسة {قانون}
    die Zugriffsbeschränkung (n.)
    تقييد الوصول
    die Einschränkung der Inhalte {comp.}
    تقييد المحتوى {كمبيوتر}
    die Verwendungsbeschränkung (n.)
    تقييد الاستخدام
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الدخول
    das Halten aufheben (n.) , {comp.}
    تحرير التقييد {كمبيوتر}
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الوصول
    der Haltestatus (n.) , {comp.}
    حالة التقييد {كمبيوتر}
    die Spalteneinschränkung (n.) , {comp.}
    تقييد العمود {كمبيوتر}
    Einschränkung der Verarbeitung (n.)
    تقييد المعالجة