German-Arabic
    related Results
    der Signalausfall (n.) , {tech.}
    فقدان الإشارة {تقنية}
    die Gehaltseinbußen (n.)
    فقدان الراتب
    der Geschmacksverlust (n.) , {med.}
    فقدان التذوق {طب}
    der Heimatverlust (n.)
    فقدان المنزل
    die Desorientierung (n.) , {med.}
    فقدان التوجه {طب}
    die Spleißdämpfung (n.) , {comm.}
    فقدان الوصله {اتصالات}
    der Zahnausfall (n.) , {med.}
    فقدان الأسنان {طب}
    der Informationsverlust (n.) , {comp.}
    فقدان المعلومات {كمبيوتر}
    der Verlust des Bewußtseins {med.}
    فقدان الوعي {طب}
    der Datenverlust (n.) , {comp.}
    فقدان البيانات {كمبيوتر}
    der Feuchtigkeitsverlust (n.) , {Meteor.}
    فقدان الرطوبة {طقس}
    der Prestigeverlust (n.)
    فقدان الهيبة
    der Zahnverlust (n.)
    فقدان الأسنان
    der Kartenverlust (n.)
    فقدان البطاقة
    der Verlust des Belegs
    فقدان إيصال
    der Identitätsverlust (n.)
    فقدان الهوية
    die Gewichtsabnahme (n.)
    فقدان وزن
    den Verstand verlieren
    فقدان العقل
    der Kraftverlust (n.)
    فقدان الطاقه
    der Landverlust (n.) , {ecol.}
    فقدان الأرض {بيئة}
    der Machtverlust (n.) , {pol.}
    فقدان السلطة {سياسة}
    der Antriebsverlust (n.)
    فقدان الحوافز
    der Ernteverlust (n.)
    فقدان المحاصيل
    die Disqualifikation (n.)
    فقدان الأهلية
    der Kontrollverlust (n.)
    فقدان السيطرة
    der Verlust des Achsnebenschlusswiderstands (n.) , {eines Gleisstromkreises}, {transport.}
    فقدان تحويله {لقطار}، {نقل}
    der Synchronisationsverlust (n.) , {beim Fernsehbild}, {tv.}
    فقدان التزامن {لصورة}، {تلفزيون}
    der Arbeitsplatzverlust (n.)
    فقدان الوظيفة
    der Streuverlust (n.)
    فقدان التشتت
    der Gleichgewichtsverlust (n.) , {tech.}
    فقدان التوازن {تقنية}