German-Arabic
    related Results
    das Dauernutzungsrecht (n.) , form., {econ.}
    حق انتفاعٍ دائم {اقتصاد}
    die alleinige Nutzung (n.) , {law}
    انتفاع منفرد {قانون}
    die Nutzungsidee (n.)
    فكرة الانتفاع
    der Nutzungsvertrag (n.) , {law}
    عقد انتفاع {قانون}
    das Servitut (n.) , form., Sing., {,law}
    حق الانتفاع المقيد {عامة،قانون}
    die Bodennutzung (n.)
    انتفاع بالأرض
    der Nutzungsanteil (n.) , {econ.}
    حصة حق الانتفاع {اقتصاد}
    das Nutzungsverhältnis (n.) , {law}
    علاقة الانتفاع {قانون}
    die Benutzungsgebühren (n.) , Pl.
    رسوم الانتفاع
    der Nutzungsausfall (n.)
    خسارة الانتفاع
    der Raumwirkungsgrad (n.) , {einer Beleuchtungsanlage, für eine Bezugsfläche}, {Light.}
    عامل الانتفاع {ضوء}
    der Auslastungsgrad (n.) , {ecol.}
    درجة الانتفاع {بيئة}
    die Auslastung (n.) , {ecol.}
    سَعَة الانتفاع {بيئة}
    der Nutzungsgrad (n.) , {ind.}
    مُعامل الانتفاع {صناعة}
    der Genussschein (n.) , {ind.}
    شهادة انتفاع {صناعة}
    die Gasverwertung (n.) , {ecol.}
    انتفاع بالغاز {بيئة}
    Baulast (n.)
    حق الانتفاع العام
    der Nießbraucher (n.) , {econ.}
    صاحِب حَقِّ الانْتِفاع {اقتصاد}
    die Genussaktien (n.) , {econ.}
    أسهم انتفاع {اقتصاد}
    die Außenstände (n.) , form., {econ.}
    ديون مُستحقَّة {اقتصاد}
    angefallene Gebühren Pl.
    الرسوم المستحقة
    ausstehende Rechnungen Pl.
    الفواتير المستحقة
    der Vergütungsanspruch (n.)
    الاتعاب المستحقة
    aufgelaufene Zinsen (n.) , Pl., {econ.}
    فوائد مستحقة {اقتصاد}
    ausstehende Zinsen (n.) , {bank}
    فوائد مستحقة {بنوك}
    die zu bezahlende Steuer (n.) , {econ.}
    الضرائب المستحقة {اقتصاد}
    die Außenstände (n.) , Pl., {econ.}
    حسابات مستحقة {اقتصاد}
    noch ausstehende Beiträge {econ.}
    المبالغ المستحقة {اقتصاد}
    das Urlaubsguthaben (n.)
    الإجازة المستحقة
    ausstehende Beträge Pl., {law}
    المبالغ المستحقة {قانون}