German-Arabic
    related Results
    außer Betrieb
    خارج العمل
    außerbudgetär (adj.) , {econ.}
    خارج الموازنة {اقتصاد}
    haushaltsfremd (adj.) , {econ.}
    من خارج الميزانية {اقتصاد}
    außerbudgetär (adj.) , {econ.}
    من خارج الميزانية {اقتصاد}
    herausdrücken (v.)
    دفع للخارج
    außerhalb (adv.)
    خارج نطاق
    extrachromosomal (adj.) , {biol.,med.}
    خَارِجَ الصِّبْغِيّ {أحياء،طب}
    auslandsaktiv (adj.) , {econ.}
    نشيط في الخارج {اقتصاد}
    die Auswärtstätigkeit (n.)
    النشاط بالخارج
    außer sich sein (adj.)
    خارج عن طوره
    abwegig (adj.)
    خارج عن المسار
    haushaltsfremd (adj.) , {econ.}
    خارج الميزانية {اقتصاد}
    extrapyramidal (adj.) , {med.}
    خارج هرمي {طب}
    die Auslandserfahrungen (n.) , Pl.
    الخبرة في الخارج
    außermittig (adj.)
    خارج المركز
    die Auswärtsdrehung der Hand (n.) , {med.}
    قلب اليد للخارج. {طب}
    vogelfrei (adj.) , {law}
    خارج عن القانون {قانون}
    wegbleiben (v.)
    بقى في الخارج
    belanglos (adj.)
    خارِجٌ عَنِ المَوْضُوع
    ungewöhnlich (adj.)
    خارج عن المألوف
    der Auszug (n.) , {tech.}
    السحب للخارج {تقنية}
    extrachromosomal (adj.) , {biol.,med.}
    خارج الكروموسومية {أحياء،طب}
    außergerichtlich (adv.)
    خارج المحكمة
    außer Haus
    خارج البيت
    über mich
    خارج عن إرادتي
    die Auslandstätigkeit (n.)
    العمل في الخارج
    außerhalb von Syrien
    خارج سوريا
    im Ausland
    خارج البلاد
    außer Haus
    خارج الدار
    ausfahren (v.) , {tech.}
    حرّك للخارج {تقنية}