German-Arabic
    related Results
    die Gesamtverformung (n.) , {Build.,tech.}
    التشوه الإجمالي {بناء،تقنية}
    die Knochendeformation (n.) , {med.}
    تشوه العظام {طب}
    die Aperturverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوّه الفتحة {اتصالات}
    die Fernverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوة عن بعد {اتصالات}
    die zyklische Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوة دوري {اتصالات}
    die Knochenverformung (n.) , {med.}
    تشوه العظام {طب}
    die unregelmäßige Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوة عرضي {اتصالات}
    die charakteristische Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه مميز {اتصالات}
    die einseitige Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه إنحيازي {اتصالات}
    die Eigenverzerrung (n.) , {eines Übertragungskanals}, {comm.}
    تشوة متأصل {في قناة الارسال}، {اتصالات}
    die Phasenverzerrung (n.) , {elect.}
    تشّوه الوجه {لشبكة كهربائية}، {كهرباء}
    die Gesichtsverformung (n.)
    تشّوه الوجه
    die Zeitverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوّه زمني {اتصالات}
    die Sendeverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوة المرسل {اتصالات}
    die Oberschwingungsverzerrung (n.) , {elect.}
    تشوه توافقي {لمذبذب}، {كهرباء}
    die Fehlbildung der Gebärmutter {med.}
    تشوه رحمي {طب}
    die Herzfehlbildung (n.) , [pl. Herzfehlbildungen] , {med.}
    تشوه بالقلب [ج. تشوهات بالقلب] ، {طب}
    die ionosphärische Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه أيونوسفيرى {اتصالات}
    die Schädeldeformation (n.) , {med.}
    تشوه الجمجمة {طب}
    die Valgus-Stellung (n.) , {med.}
    تشوه الأروح {طب}
    die Gangstörung (n.)
    تشوه المشية
    die Deformität (n.)
    تشوه شكلي
    die angeborene Fehlbildung {med.}
    تشوه خلقي {طب}
    die Geburtfehlbildung (n.) , {med.}
    تشوه المواليد {طب}
    die plastische Verformung (n.) , {Auto.}
    تشوّه لدن {سيارات}
    die bleibende Verformung (n.) , {ecol.}
    تَشَوُّه دائم {بيئة}
    die Abtastungsverzerrung (n.) , {Acous.}
    تشوه تتابعي {صوتيات}
    die elastische Verformung
    تشوه مرن
    die dynamische Verzerrung (n.) , {Acous.}
    تشوّه حركي {صوتيات}
    der Geometriefehler (n.) , {tv.}
    تشوه هندسي {تلفزيون}