German-Arabic
    related Results
    die Unterkonstruktion (n.) , {Build.}
    منشأ تحتي {بناء}
    eigenleitend (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    der Ursprung der Waren (n.) , {econ.}
    منشأ البضائع {اقتصاد}
    der Oberbau (n.) , {ecol.}
    مُنْشأ علويّ {بيئة}
    das Sonderbauwerk (n.) , {ecol.}
    مُنشأ خاص {بيئة}
    dentinogen (adj.) , {med.}
    عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
    der Unterbau (n.) , {ecol.}
    مُنشأ سفليّ {بيئة}
    die Steueranlage (n.) , {ecol.}
    منشأ تحكّم {بيئة}
    der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
    سياق المنشأ
    das Herkunftssystem (n.)
    نظام المنشأ
    die Dentinbildung (n.) , {med.}
    عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
    die Entstehungsursache (n.) , {law}
    سبب المنشأ {قانون}
    das Vakzinogen (n.) , {med.}
    منشا اللقاح {طب}
    kryptogen {med.}
    خفي المنشأ {مرض}، {طب}
    der Herkunftsstaat (n.) , {pol.}
    دولة المنشأ {سياسة}
    iatrogen (adj.) , {med.}
    علاجي المنشا {طب}
    monoklonal (adj.) , {med.}
    وحيد المنشأ {طب}
    iatrogenisch (adj.) , {med.}
    علاجي المنشأ {دوائي}، {طب}
    der Entstehungsort (n.)
    مكان المنشأ
    der Herkunftsnachweis (n.) , {bank,law}
    سند المنشأ {بنوك،قانون}
    der Abstammungsnachweis (n.)
    إثبات المنشأ
    monogenetisch (adj.) , {biol.}
    أُحَادِيّ المَنْشَأ {أحياء}
    das Abstammungsprinzip (n.)
    مبدأ المنشأ
    der Muskelansatz (n.)
    منشأ العضلة
    der Herkunftsort (n.)
    مكان المنشأ
    der Herkunftsnachweis (n.) , {bank,law}
    إثبات المنشأ {بنوك،قانون}
    der Warenursprung (n.) , {econ.}
    منشأ البضاعة {اقتصاد}
    das Heimatland (n.)
    بلد المنشأ
    das Herkunftszertifikat (n.)
    شهادة المنشأ
    der Herkunftsnachweis (n.) , {bank,law}
    شهادة منشأ {بنوك،قانون}