German-Arabic
    related Results
    die Verschiebung der Prüfung {educ.}
    تأجيل لامتحان {تعليم}
    die Verschiebung der Prüfung (n.)
    تاجيل الامتحان
    der Aufschub des Termins (n.)
    تأجيل موعد
    der Antrag auf Stundung
    طلب تأجيل
    die Besprechung verschieben
    تأجيل الاجتماع
    phasenverschoben (adj.)
    تأجيل المرحلة
    die zurückgestellte Erzwingung (n.) , {comp.}
    فرض التأجيل {كمبيوتر}
    der Stundungsgrund (n.)
    سبب التأجيل
    die Schonfrist (n.)
    تأجيل مؤقت
    etwas auf Eis legen
    تأجيل الأمر
    der Zahlungsaufschub der Morgengabe (n.) , {relig.}
    تأجيل المهر {دين}
    die Stundung (n.) , {law}
    تأجيل الدفع {قانون}
    die Dienstverschiebung (n.) , {mil.}
    تأجيل الخدمة {جيش}
    fakultativer Aufschub
    تأجيل جوازي
    obligatorischer Aufschub
    تأجيل وجوبي
    die Aussetzung des Haftbefehls {law}
    تاجيل قرار الحبس {قانون}
    der Aufschub des Militärdienstes (n.) , {mil.}
    تاجيل الخدمة العسكرية {جيش}
    der Stundungsantrag (n.) , {bank,insur.,law,econ.}
    طلب تأجيل الدفع {بنوك،تأمين،قانون،اقتصاد}
    der Abschiebeaufschub (n.) , {law}
    تأجيل الإبعاد القسري {قانون}
    der Abschiebeaufschub (n.) , {law}
    تأجيل الترحيل القسري {قانون}
    der Durchführungsaufschub (n.) , {law}
    تأجيل تنفيذ الترحيل {قانون}
    die verschiebbare Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج قابل للتأجيل {كهرباء}
    der Vollstreckungsaufschub (n.) , {law}
    تأجيل تنفيذ الحكم {قانون}
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    das Urteil vertagen (n.) , {law}
    تأجيل النطق بالحكم {قانون}
    eine Entscheidung/einen Beschluss vertagen {law}
    تأجيل النطق بالحكم {قانون}
    das Teergrubenverfahren (n.) , {comp.}
    تأجيل تمرير الرسائل العشوائية {كمبيوتر}
    die Forderungsstundung (n.) , {econ.}
    تأجيل سداد دين مستحق {اقتصاد}
    das Teergrubenintervall (n.) , {comp.}
    مهلة تأجيل تمرير الرسائل العشوائية {كمبيوتر}
    rechtsmäßig (adj.) , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}