German-Arabic
    related Results
    die Odynophagie (n.) , {med.}
    البلع المؤلم {طب}
    die Dysphagie (n.) , {med.}
    مشاكل بالبلع {طب}
    die Schluckstörungen (n.) , Pl., {med.}
    اضطرابات البلع {طب}
    den Speichel verschlucken
    بلع الريق
    schlucken (v.)
    بلع الريق
    die Schluckstörung (n.) , {med.}
    اضطراب البلع {طب}
    die Schluckbeschwerden (n.) , Pl.
    مشاكل البلع
    die Aerophagie (n.) , {med.}
    بلع الهواء {طب}
    hinterschlucken (v.)
    بلع شئ بعد اخر
    der Ösophagusbreischluck (n.) , {med.}
    تصوير بلع المريء {طب}
    die vallekuläre Dysphagie (n.) , {med.}
    عُسْرُ البَلْعِ الأُخْدودِيّ {طب}
    die Dysphagie nervosa (n.) , {med.}
    عُسْرُ البَلْعِ العَصَبِيُّ المَنْشَأ {طب}
    die sideropenische Dysphagie (n.) , {med.}
    عُسْرُ البَلْعِ النَّاجِمُ عن قِلَّةِ الحَديد {طب}
    die sideropenische Dysphagie (n.) , {med.}
    عسر البلع بسبب نقص الحديد {طب}
    das Aufhören (n.)
    اِنْقِطَاعٌ
    die Diskonnektion (n.)
    اِنقِطَاع
    das Ausbleiben (n.)
    انقطاع
    die Leitungsunterbrechung (n.)
    انقطاع الخط
    der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {ecol.}
    اِنْقِطَاعٌ {بيئة}
    die Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    اِنْقِطَاعٌ {كهرباء}
    die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {der Übertragung}
    اِنْقِطَاعٌ [ج. انقطاعات] ، {إرسال}
    die Pause (n.) , [pl. Pausen]
    اِنْقِطَاعٌ
    binnen (prep.)
    في أثناء
    binnen (prep.)
    أَثْنَاءٌ
    unter (prep.)
    في أثناء
    während (prep.)
    أَثْنَاءٌ
    in einem Zug umgang.
    دُوْن انْقِطَاع
    der Ausfallzeitpunkt (n.)
    لحظة الانقطاع
    durchgehend (adv.)
    بلا انقطاع
    unaufhörlich (adj.)
    بلا انقطاع